Traduction de «boursiers jean » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

contrat à terme d'indice boursier | contrat à terme négociable d'indice de valeurs mobilières | contrat financier à terme sur indices boursiers | contrat sur indice boursier
aandelenindextermijncontract

valeur boursière [ capitalisation boursière ]
beurswaarde [ beurseffecten | beurskapitalisatie | effectieve waarde | marktkapitalisatie | marktwaarde ]

programme Jean Monnet | projet Jean Monnet | projet Jean Monnet Enseignement universitaire sur l'intégration européenne
Jean Monnet-programma | Onderwijs over de Europese integratie aan de universiteit

contrat à terme d'indice boursier | contrat à terme sur indice | contrat à terme sur indice boursier | contrat d'indice boursier
aandelenindexforward | aandelenindexfuture

cotation boursière [ admission d'un titre en bourse | introduction en bourse ]
beursnotering [ toelating van een aandeel op de beurs | toelating van effecten op de beurs ]

St-Jean
St. John

acidose lactique congénitale type Saguenay-Lac-Saint-Jean
congenitale lactaatacidose, Saguenay-Lac-Saint Jean-type

cours des valeurs [ cours boursier ]
effectenkoers [ beurskoers ]

titres boursiers | valeurs mobilières
effecten

suivre le marché des actions | suivre la bourse | suivre les marchés boursiers
beurs volgen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ils seront composés de professeurs, de boursiers Jean Monnet, de membres externes à l'Institut qui apporteront leur collaboration au sein d'équipes de recherche et de chercheurs dont les travaux de doctorat sont en rapport avec le programme de recherche des centres.
Hun leden zullen bestaan uit professoren, Jean Monnet bursalen, leden van buiten het Instituut die hun medewerking verlenen binnen de schoot van onderzoeksteams en vorsers van wie het doctoraatswerk in verband staat met het opzoekingsprogramma van de centra.

Comme le souligne simplement Jean-Marie Messier, « il faut bien comprendre qu'aujourd'hui le nerf de la guerre pour une entreprise, c'est sa capitalisation boursière [.] Plus un titre vaut cher, plus on a d'argent dans son portefeuille pour faire son marché.
Jean-Marie Messier verklaart eenvoudig het volgende : « il faut bien comprendre qu'aujourd'hui le nerf de la guerre pour une entreprise, c'est sa capitalisation boursière [.] Plus un titre vaut cher, plus on a d'argent dans son portefeuille pour faire son marché.

Question orale de M. Jean Cornil au ministre des Finances sur «l'absence de taxation des plus-values boursières» (n° 2-529)
Mondelinge vraag van de heer Jean Cornil aan de minister van Financiën over «het niet-belasten van op de beurs behaalde meerwaarden» (nr. 2-529)

Conformément à l'article 73 de la loi du 6 avril 1995, le Comité de direction de la Banque nationale de Belgique a autorisé, avec effet au 1 janvier 2015, la cession de l'activité et de la clientèle de la succursale belge (établie à 1300 Wavre, rue Jean Piat 2) de la compagnie Financière et Boursière luxembourgeoise, en abrégé COFIBOL, établie à L-1490 Luxembourg, 16 rue d'Epernay, à la société anonyme Pire Compagnie, boulevard Audent 29 à 6000 Charleroi.
Overeenkomstig artikel 73 van de wet van 6 april 1995, heeft het Directiecomité van de Nationale Bank van België zijn toestemming verleend voor de overdracht van de activiteiten en het cliënteel van het Belgische bijkantoor (gelegen te 1300 Wavre, rue Jean Piat 2) van de Compagnie Financière et Boursière luxembourgeoise, verkort COFIBOL, gelegen te L-1490 Luxembourg, 16 rue d'Epernay, aan de naamloze vennootschap Pire Compagnie, Boulevard Audent 29, 6000 Charleroi, met ingang van 1 januari 2015.

Je peux notamment renvoyer à ce sujet à la réponse à la question orale n° 2-529 du 8 mars 2001, posée par le sénateur Jean Cornil concernant l'absence de taxation des plus-values boursières.
Dienaangaande kan ik namelijk verwijzen naar de mondelinge vraag nr. 2-529 van 8 maart 2001, gesteld door de heer senator Jean Cornil betreffende het niet-belasten van op de beurs behaalde meerwaarden.