Vertaling van "braems est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté royal du 10 juin 2014 Mme Tania BRAEMS est nommée, à partir du 1 avril 2014, en qualité d'agent de l'état, dans le cadre linguistique néerlandais, dans la classe A1 au titre d'attaché, avec prise de rang au 1 avril 2013, auprès du Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement.
Bij koninklijk besluit van 10 juni 2014 wordt Mevr. Tania BRAEMS, met ingang van 1 april 2014, tot rijksambtenaar benoemd in een betrekking van het Nederlandse taalkader, in de klasse A1, met de titel van attaché, met ranginneming op 1 april 2013, bij de Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking.

Par arrêté ministériel n° 80599 du 18 novembre 1999, Mme Braems, Martine-A., assistant administratif à l'Office national de sécurité sociale, est nommée assistant administratif au Ministère de la Défense nationale, le 1 novembre 1999.
Bij ministerieel besluit nr. 80599 van 18 november 1999, wordt Mevr. Martine-A. Braems, bestuursassistent bij de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid, als bestuursassistent bij het Ministerie van Landsverdediging benoemd, op 1 november 1999.