Traduction de «bretton woods sera recherchée » (Français → Néerlandais) :

Une approche au cas par cas, en étroite coordination avec les institutions de Bretton Woods sera recherchée.
Een en ander dient per geval en in nauw overleg met de instellingen van Bretton Woods te worden bekeken.

Ainsi, l'approche adoptée sera différente pour les institutions issues de l'accord de Bretton-Woods, les institutions issues du traité européen (comme la Banque européenne d'investissement) ou les institutions issues des accords spécifiques relatifs à la reconstruction des États ex-soviétiques.
Zo is er een andere aanpak naargelang het gaat om instellingen die voortkomen uit het Bretton-Woodsakkoord, deze die voortkomen uit het Europees verdrag (zoals de Europese Investeringsbank) en de specifieke akkoorden voor de heropbouw van de ex-Sovjetstaten.

L'introduction de l'euro sera l'événement le plus marquant dans le système financier international depuis l'effondrement du système de changes fixes de Bretton Woods au début des années 1970.
De invoering van de euro zal de belangrijkste gebeurtenis in het internationale financiële stelsel zijn sinds het systeem van vaste wisselkoersen van Bretton Woods in het begin van de jaren zeventig ineenstortte.