Vertaling van "brièvement reprendre quelques " (Frans → Nederlands) :

Je voudrais brièvement reprendre quelques thèmes.
U bent erin geslaagd een bondig overzicht te geven van de kwesties die hier van belang zijn.

Je ne suis pas quelqu'un qui retrace facilement un historique, mais je désire quand même brièvement reprendre la chronologie de l'histoire de BHV. Plusieurs générations politiques ont tenté de résoudre ce problème.
Ik ben niet iemand die woorden als historisch gemakkelijk gebruikt, maar ik wil toch kort de chronologie van de BHV-geschiedenis overlopen. Verschillende politieke generaties hebben gepoogd dit probleem op te lossen.