Traduction de «broers et karl » (Français → Néerlandais) :

MM. Bart Laeremans, Guido De Padt, Ahmed Laaouej, Philippe Mahoux, Alain Courtois, Peter Van Rompuy, Guy Swennen, Huub Broers et Karl Vanlouwe, et Mme Cécile Thibaut prêtent serment.
De heren Bart Laeremans, Guido De Padt, Ahmed Laaouej, Philippe Mahoux, Alain Courtois, Peter Van Rompuy, Guy Swennen, Huub Broers en Karl Vanlouwe, en mevrouw Cécile Thibaut leggen de eed af.

- M. Huub Broers - M. Karl Vanlouwe - M. Louis Ide
- de heer Huub Broers - de heer Karl Vanlouwe - de heer Louis Ide

pour le groupe N-VA : MM. Huub Broers et M. Karl Vanlouwe.
voor de N-VA-fractie: de heren Huub Broers en Karl Vanlouwe.

- Puisqu'il n'y a pas d'opposition à la proposition de M. Broers, je déclare M. Karl Vanlouwe élu membre de la commission de suivi.
- Aangezien er geen bezwaar is tegen het voorstel van de heer Broers, verklaar ik de heer Karl Vanlouwe verkozen tot lid van de begeleidingscommissie.