La rénovation du bâtiment fut approuvée en 2003, sur la base des exigences d'accessibilité et des normes de sécurité en vigueur à cette époque.
De renovatie van het gebouw werd goedgekeurd in 2003, op basis van de toegankelijkheidseisen en veiligheidsnormen uit die periode.
