Vertaling van "calculera une prime " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

prime de salaire [ fixation de prime | prime | prime d'ancienneté | prime de fin d'année | régime de prime | treizième mois ]
loonpremie [ dertiende maand | dienstjarenpremie | eindejaarspremie | kerstgratificatie | premie | premiestelsel | vaststelling van premies ]

prime à la baisse | prime pour le vendeur | prime pour livrer
baissepremie

prime acquittée | prime payée | prime réglée
betaalde premie

prime d'abandon définitif | prime d'abandon définitif de superficies plantées en vigne | prime d'abandon définitif de superficies viticoles | PAD [Abbr.]
premie voor definitieve stopzetting | DOP [Abbr.]

orientation agricole [ loi d’orientation agricole | prime à la production | prime d’orientation agricole ]
landbouworiëntatie [ landbouwrichtpremie | landbouwrichtwet | productiepremie ]

aide à la construction [ prime à la construction ]
steun aan de bouwnijverheid [ bouwpremie ]

Commission des primes syndicales
Commissie voor de vakbondspremies

prime de fin d'année
eindejaarspremie

prime
premie

prime à la réponse
Early bird-korting

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Integrale calculera une prime unique qui compensera ce quit suit :
Integrale zal een éénmalige koopsom berekenen die het volgende compenseert :

Integrale calculera une prime unique qui compensera ce qui suit :
Integrale zal een éénmalige koopsom berekenen die het volgende compenseert :

Sur la base de ces déclarations, le fonds calculera à combien l'indemnité pour les primes s'élèvera par atelier.
Het fonds zal op basis van deze aangiftes berekenen hoeveel de vergoeding voor de premies bedraagt per werkplaats.

Integrale calculera une prime unique qui compensera :
Integrale zal een éénmalige koopsom berekenen die het volgende compenseert :

L'ONSSAPL calculera également le montant que l'office aurait dû verser à la gestion globale de la sécurité sociale si l'ONSSAPL avait facturé aux zones de police la totalité des cotisations de sécurité sociale concernant les allocations, primes et indemnités.
De RSZPPO zal ook berekenen welk bedrag de rijksdienst aan het globaal beheer van de sociale zekerheid had moeten doorstorten indien de RSZPPO aan de politiezones de volledige sociale zekerheidsbijdragen op de toelagen, premies en vergoedingen had gefactureerd.

Sur la base de la déclaration trimestrielle de la zone de police, l' ONSSAPL calculera chaque trimestre les cotisations patronales de sécurité sociale sur les allocations, primes et indemnités des membres du personnel de la zone de police dues en application de l'Arrêté royal du 30 mars 2001 portant la position juridique du personnel des services de police, dénommé ci-après Mammouth.
Op basis van de kwartaalaangifte van de politiezone zal de R.S.Z.P.P.O. elk kwartaal de patronale socialezekerheidsbijdragen berekenen op de toelagen, premies en vergoedingen van de personeelsleden van de politiezone verschuldigd met toepassing van het koninklijk besluit van 30 maart 2001 tot regeling van de rechtspositie van het personeel van de politiediensten, verder Mammoet genoemd.