Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cancer
Cancer cellulaire
Cancer cérébriforme
Cancer encéphaloïde
Cancer médullaire
Carcinome encéphaloïde
Carcinome médullaire
Déjà paru
Dépistage d'un cancer
Dépistage du cancer du col de l’utérus
Dépistage du cancer du col utérin
Lutte contre le cancer
Risques cancérigènes
Risques de cancer
Syndrome de prédisposition au cancer-oligodontie
Tout ce qui a paru

Traduction de «cancer parue » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cancer cellulaire | cancer cérébriforme | cancer encéphaloïde | cancer médullaire | carcinome encéphaloïde | carcinome médullaire

carcinoma medullare | carcinoma spongiosum | celrijk kankergezwel






dépistage du cancer du col de l’utérus | dépistage du cancer du col utérin

cervixscreening | screening op baarmoederhalskanker | screening van baarmoederhalskanker


cancer [ lutte contre le cancer ]

kanker [ kankerbestrijding ]


risques cancérigènes | risques de cancer

kankerrisico's | risicofactoren voor kanker


utiliser la thérapie photodynamique pour traiter le cancer

fotodynamische therapie gebruiken | PDT voor kanker gebruiken | fotodynamische therapie voor kanker gebruiken | PDT gebruiken


syndrome de prédisposition au cancer-oligodontie

autosomaal dominante ectodermale dysplasie, kankerpredispositiesyndroom




syndrome héréditaire de prédisposition au cancer de l'ovaire

erfelijke plaatsspecifieke eierstokkanker-syndroom
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un récent rapport du Centre international de recherche sur le cancer (CIRC - OMS) paru dans le New England Journal of Medicine (le 18 août 2016) attire aussi l'attention sur le risque de surdiagnostic et de surtraitement des tumeurs thyroïdiennes non pertinentes sur le plan clinique.

Een recent rapport van het International Agency for Research on Cancer (IARC - WHO) dat in het New England Journal of Medicine verscheen (op 18 augustus 2016) vestigt eveneens de aandacht op het risico op overdiagnose en overbehandeling van schildkliertumoren die klinisch niet relevant zijn.


Diverses études, notamment parues dans les Annales pharmaceutiques belges en octobre 1995, dans la revue de l'Association belge contre le cancer Cancer Info Magazine du troisième trimestre 1996 et du deuxième trimestre 1995, ainsi que dans Test-Santé de mars 1997, se sont penchées sur le problème.

Het probleem werd onderzocht in diverse studies, onder meer in de « Annales pharmaceutiques belges » van oktober 1995, in het tijdschrift van de Belgische Vereniging voor Kankerbestrijding, Kanker Info Magazin van het derde kwartaal 1996 en van het tweede kwartaal 1995, en in Test-Gezondheid van maart 1997.


Diverses études, notamment parues dans les Annales pharmaceutiques belges en octobre 1995, dans la revue de l'Association belge contre le cancer Cancer Info Magazine du troisième trimestre 1996 et du deuxième trimestre 1995, ainsi que dans Test-Santé de mars 1997, se sont penchées sur le problème.

Het probleem werd onderzocht in diverse studies, onder meer in de « Annales pharmaceutiques belges » van oktober 1995, in het tijdschrift van de Belgische Vereniging voor Kankerbestrijding, Kanker Info Magazin van het derde kwartaal 1996 en van het tweede kwartaal 1995, en in Test-Gezondheid van maart 1997.


Il ressort d'une étude du Centre international de recherche sur le cancer (CIRC) parue dans la revue scientifique The Lancet Technology, que le lien entre les bancs solaires et le cancer de la peau a été clairement établi.

Uit een onderzoek van het Internationale Agentschap voor Kankeronderzoek (IARC), verschenen in het wetenschappelijke tijdschrift The Lancet Oncology, blijkt het verband tussen zonnebanken en huidkanker overtuigend aangetoond te zijn.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par conséquent, je me sens interpellé lorsque, selon un article paru dans De Morgen du 20 mai 1998, le responsable du registre belge sur le cancer se réjouit de la création de ce réseau de volontaires.

Het stoort mij bijgevolg dat, volgens een bericht in De Morgen van 20 mei 1998, de verantwoordelijke voor het Belgisch kankerregister zich enthousiast toont over de komst van dit vrijwilligersnetwerk.


- Je voudrais tout d'abord évoquer un article - paru il y a quelques jours dans Le Soir - qui commençait par ces mots : « L'incidence du cancer en Belgique demeure une énigme ».

- Ik zou een artikel van enkele dagen geleden uit Le Soir ter sprake willen brengen.


Un article paru dans le journal Le Monde du 13 avril 1997 présente les conclusions d'une étude britannique qui établit que les décès d'enfants par cancers sont plus fréquents dans les zones de forte pollution atmosphérique et qui relève une responsabilité des produits dérivés du pétrole.

In een in de krant «Le Monde» van 13 april 1997 verschenen artikel worden de besluiten voorgesteld van een Britse studie waaruit blijkt dat de aan kanker te wijten kindersterfte groter is in gebieden waar de lucht sterk is vervuild en dat vooral aardolieproducten schadelijk zouden zijn.


Mon département a connaissance de l'étude citée par M. Koen Bultinck et concernant un article intitulé «Childhood cancer in relation tot distance from high voltage pourer lines in England and Wales: a case-control study», paru dans le British Medical Journal du 4 juin 2005 et rédigé par Gerald Draper, Tim Vincent, Mary E. Kroll et John Swanson.

Mijn departement is op de hoogte van de door de heer Koen Bultinck aangehaalde studie. Het betreft een artikel met als titel «Childhood cancer in relation tot distance from high voltage pourer lines in England and Wales: a case-control study», dat gepubliceerd werd in de British Medical Journal van 4 juni 2005.


En octobre 1992 est paru un rapport d'une étude épidémiologique effectuée au Danemark pour essayer de cerner un éventuel accroissement d'un risque de cancer chez les enfants habitant près d'installations à haute tension.

In oktober 1992 is er een rapport verschenen van een epidemiologische studie uitgevoerd in Denemarken die heeft getracht om de eventuele verhoging van het risico op kanker bij kinderen die nabij hoogspanningsinstallaties wonen af te bakenen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

cancer parue ->

Date index: 2021-07-02
w