Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cancer anthracoide
Cancer bronchique
Cancer broncho-pulmonaire
Cancer cellulaire
Cancer cérébriforme
Cancer du poumon
Cancer encéphaloïde
Cancer gastrique SAI
Cancer médullaire
Cancer mélanique
Carcinome encéphaloïde
Carcinome médullaire
Chimiothérapie du cancer Médicaments cytotoxiques
Débit de pointe attendu
Débit de pointe attendu x 30%
Débit de pointe attendu x 50%
Dépistage du cancer du col de l’utérus
Dépistage du cancer du col utérin
Langage
Mélano-sarcome
Mélanoblastome
Mélanome
Mélanome ectodermique malin
Mélanome malin
Naevo-cancer
Naevo-carcinome
Naevocancer
Naevocarcinome
Naevoépithéliome
Naevus
Naevus cellulaire malin
Naevus malin
Sarcome mélanique
épithélioma cutané mélanique
épithélioma naevique

Traduction de «cancer sont attendues » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cancer cellulaire | cancer cérébriforme | cancer encéphaloïde | cancer médullaire | carcinome encéphaloïde | carcinome médullaire

carcinoma medullare | carcinoma spongiosum | celrijk kankergezwel


Marche tardive Retard de:stade de développement physiologique attendu | langage

late | loper | late | prater | vertraagd bereiken van fysiologisch ontwikkelingsstadium


débit de pointe attendu x 30%

verwachte peakflowsnelheid x 30%


débit de pointe attendu x 50%

verwachte peakflowsnelheid x 50%


débit de pointe attendu

verwachte respiratoire peakflowsnelheid


cancer anthracoide | cancer mélanique | épithélioma cutané mélanique | épithélioma naevique | mélanoblastome | mélanome | mélanome ectodermique malin | mélanome malin | mélano-sarcome | naevocancer | naevo-cancer | naevocarcinome | naevo-carcinome | naevoépithéliome | naevus | naevus cellulaire malin | naevus malin | sarcome mélanique

carcinoma anthracinum | carcinoma melanodes | carcinoma melanoticum | maligne melanoom | melanocarcinoma | melanoma | melanoom | melanosarcoma | melanotisch carcinoom | zwarte vlek


cancer bronchique | cancer broncho-pulmonaire | cancer du poumon

bronchuscarcinoom | bronchuskanker


dépistage du cancer du col de l’utérus | dépistage du cancer du col utérin

cervixscreening | screening op baarmoederhalskanker | screening van baarmoederhalskanker




Chimiothérapie du cancer Médicaments cytotoxiques

cytotoxische geneesmiddelen | kankerchemotherapie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les mesures proposées pour la prise en charge du cancer sont attendues par toute la population car le cancer est devenu l'une des premières préoccupations de santé publique.

De hele bevolking kijkt uit naar de maatregelen die worden voorgesteld ter bestrijding van kanker, want kanker is één van de belangrijkste zorgen inzake volksgezondheid geworden.


Les mesures proposées pour la prise en charge du cancer sont attendues par toute la population car le cancer est devenu l'une des premières préoccupations de santé publique.

De hele bevolking kijkt uit naar de maatregelen die worden voorgesteld ter bestrijding van kanker, want kanker is één van de belangrijkste zorgen inzake volksgezondheid geworden.


­ « il est improbable que la dispersion (dans l'atmosphère) de 200 grammes de plutonium conduirait au moindre accroissement observable du nombre attendu de décès dus au cancer »;

­ « het is onwaarschijnlijk dat de dispersie (in de atmosfeer) van 200 gram plutonium zou leiden tot ook maar enige waarneembare toename van het verwachte aantal overlijdens ten gevolge van kanker »;


­ « il est improbable que la dispersion (dans l'atmosphère) de 200 grammes de plutonium conduirait au moindre accroissement observable du nombre attendu de décès dus au cancer »;

­ « het is onwaarschijnlijk dat de dispersie (in de atmosfeer) van 200 gram plutonium zou leiden tot ook maar enige waarneembare toename van het verwachte aantal overlijdens ten gevolge van kanker »;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Faisant suite aux constatations et recommandations récentes (juillet 2004) de l'Agence internationale pour la recherche sur le cancer (IARC), une demande officielle peut d'ailleurs être attendue sur le plan européen visant à classer le formaldéhyde dans la catégorie des substances interdites (catégorie 1).

Naar aanleiding van recente bevindingen en aanbevelingen (juli 2004) van het International Agency for Research on Cancer (IARC) kan trouwens verwacht worden dat op Europees vlak een officièle aanvraag zal volgen om formaldehyde onder te brengen in de categorie van verboden stoffen (categorièn 1).


Or, il me revient que dans ce cas, attendu que la maladie a été déclarée pour la première fois au sein, les examens supplémentaires au PET SCAN ne seraient pas remboursés par l'INAMI. Vu le coût de ces examens supplémentaires mis à charge des patients, pourriez-vous communiquer votre avis sur l'application de pareille directive et, le cas échéant, pourriez-vous prendre des dispositions afin que tous les examens nécessaires au traitement des patientes soignées initialement pour un cancer du sein soient bien pris en charge par l'INAMI?

Naar verluidt zouden in dat geval, aangezien de kanker zich oorspronkelijk in de borst manifesteerde, de bijkomende PET-scanonderzoeken niet worden terugbetaald door het RIZIV. Wat is, gelet op de kosten van die bijkomende onderzoeken voor de patiënt, uw standpunt over de toepassing van zo een richtlijn, en overweegt u in voorkomend geval maatregelen om alle noodzakelijke onderzoeken voor de behandeling van patiënten die oorspronkelijk werden behandeld voor borstkanker, door het RIZIV te laten terugbetalen?


w