Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canton électoral
Chef-lieu de canton électoral
Examen cantonal
Gléchome lierre terrestre
Inspecteur cantonal;inspectrice cantonale
Lierre
Lierre terrestre
Pélargonium à feuille de lierre
Salmonella Canton
Véronique à feuilles de lierre

Vertaling van "canton de lierre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
gléchome lierre terrestre | lierre terrestre

hondsdraf










inspecteur cantonal; inspectrice cantonale

Kantoninspecteur (élément) | Kantonnaal inspecteur (élément)






chef-lieu de canton électoral

hoofdplaats van het kieskanton
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par ordonnance du 7 avril 2017, M. Maes, M., juge de paix honoraire du canton de Lierre, a été désigné par le président des juges de paix et des juges au tribunal de police de l'arrondissement judiciaire d'Anvers, pour exercer, à partir du 7 avril 2017, les fonctions de magistrat suppléant jusqu'à ce qu'il ait atteint l'âge de 70 ans.

Bij beschikking van 7 april 2017 werd de heer Maes, M., erevrederechter van het kanton Lier, door de voorzitter van de vrederechters en de rechters in de politierechtbank van het gerechtelijk arrondissement Antwerpen, aangewezen om vanaf 7 april 2017, het ambt van plaatsvervangend magistraat uit te oefenen tot hij de leeftijd van 70 jaar heeft bereikt.


Par arrêtés royaux du 15 juillet 2016 sont promus Commandeur de l'Ordre de la Couronne : - Mme Vermeulen, W., juge de paix émérite du douzième canton d'Anvers; - M. Maes, M., juge de paix honoraire du canton de Lierre.

Bij koninklijke besluiten van 15 juli 2016 zijn bevorderd tot Commandeur in de Kroonorde : - Mevr. Vermeulen, W., emeritus vrederechter van het twaalfde kanton Antwerpen; - de heer Maes, M., erevrederechter van het kanton Lier.


- entrant en vigueur à la date de la prestation de serment, laquelle ne peut avoir lieu avant le 1 mai 2016, M. Buelens, P., juge au tribunal de première instance d'Anvers, est nommé juge de paix du canton de Lierre.

- dat in werking treedt op de datum van de eedaflegging dewelke niet mag gebeuren voor 1 mei 2016, is de heer Buelens, P., rechter in de rechtbank van eerste aanleg Antwerpen, benoemd tot vrederechter van het kanton Lier.


Par arrêtés royaux du 29 octobre 2015 et 26 décembre 2015, entrant en vigueur le 30 avril 2016 au soir, M. Maes, M., juge de paix du canton de Lierre, est admis à la retraite.

Bij koninklijke besluiten van 29 oktober 2015 en 26 december 2015, die in werking treden op 30 april 2016 's avonds, is de heer Maes, M., vrederechter van het kanton Lier, in ruste gesteld.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
16. La ville de Lierre et les communes de Berlaar, de Duffel et de Nijlen forment un canton judiciaire dont le siège est établi à Lierre.

16. De stad Lier en de gemeenten Berlaar, Duffel en Nijlen vormen een gerechtelijk kanton; de zetel van het gerecht is gevestigd te Lier.


Eu égard aux conséquences pour les habitants, la solution retenue a été de retirer la commune de Berlaar du canton de Lierre pour la rattacher au canton de Heist-op-den-Berg.

Rekening houdend met de gevolgen voor de inwoners, werd geopteerd eerder de gemeente Berlaar te onttrekken aan het kanton Lier en toe te voegen aan het kanton Heist-op-den-Berg.


Eu égard aux conséquences pour les habitants, la solution retenue a été de retirer la commune de Berlaar du canton de Lierre pour la rattacher au canton de Heist-op-den-Berg.

Rekening houdend met de gevolgen voor de inwoners, werd geopteerd eerder de gemeente Berlaar te onttrekken aan het kanton Lier en toe te voegen aan het kanton Heist-op-den-Berg.


Justice de paix du canton de Lierre.

— Vredegerecht van het kanton Lier.


La deuxième a son siège à Malines et exerce sa juridiction sur le territoire des cantons de Heist-op-den-Berg, de Lierre, de Malines et de Willebroek.

De tweede houdt zitting te Mechelen en oefent rechtsmacht uit over het grondgebied van de kantons Heist-op-den-Berg, Lier, Mechelen en Willebroek.


Justice de paix du canton de Lierre.

— Vredegerecht van het kanton Lier.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

canton de lierre ->

Date index: 2023-04-27
w