L'alinéa 4 stipule que si une des autorités dispose d'indices faisant présu
mer qu'une donnée à caractère personnel enregistrée par une autre autorité est
entachée d'erreur, elle en avise dans les meilleurs délais l'autorité ayant enregistré la donnée à caractère
personnel et, le cas échéant, les services visés au paragraphe 1 auxquels les données à caractère
personnel ont été communiquées, aux fins de vérification et, si nécessaire, de correction ou d'effacement des donnée
...[+++]s à caractère personnel.