Vertaling van "caractère véritablement démocratique " (Frans → Nederlands) :

2. invite le gouvernement et le parlement birmans à procéder aux modifications constitutionnelles nécessaires pour garantir le caractère véritablement démocratique du parlement, qui doit incarner la volonté de l'ensemble de la population;
2. verzoekt de regering en het parlement van Myanmar de nodige constitutionele wijzigingen door te voeren waardoor een werkelijk democratisch parlement wordt gewaarborgd dat de gehele bevolking van Myanmar vertegenwoordigt;

A. considérant que, compte tenu de son caractère démocratique et du fait qu'elle respecte les droits de l'homme, Malte a véritablement vocation à devenir membre de l'Union européenne,
A. overwegende dat de democratische status en de eerbiediging van de mensenrechten aantonen dat Malta werkelijk lid wil worden van de Europese Unie,