Traduction de «caroline kints domiciliée avenue reine » (Français → Néerlandais) :

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 28 octobre 2013, Mme Caroline KINTS, domiciliée avenue Reine Astrid 13, à 1160 BRUXELLES, a été agréée en tant que Conseiller PEB, personne physique.
Bij beslissing van 28 oktober 2013, van de leidende ambtenaar van het B.I. M. werd Mevr. Caroline KINTS, gedomicilieerd avenue Reine Astrid 13, te 1160 BRUXELLES, erkend als EPB-adviseur, natuurlijke persoon.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 28 octobre 2011, t'KINT de ROODENBEKE Daphné, domiciliée avenue des Sorbiers 6, à 1640 RHODE-SAINT-GENESE a été agréée en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van de leidende ambtenaar van het BIM van 28 oktober 2011, wordt t'KINT de ROODENBEKE Daphné, gedomicilieerd avenue des Sorbiers 6, te 1640 RHODE-SAINT-GENESE erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon, voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

- Mme Dominique Hicguet, domiciliée avenue Reine Astrid 3, à 5170 Profondeville;
- Mevr. Dominique Hicguet, woonachtige avenue Reine Astrid 3, te 5170 Profondeville;

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 8 septembre 2008, Mme MULKERS, Caroline, domiciliée avenue du Pesage 129, bte 6, à 1050 BRUXELLES a été agréée en tant que Conseiller PEB, personne physique.
Bij beslissing van 8 september 2008, van de leidende ambtenaren van het B.I. M. werd Mevr. MULKERS, Caroline, gedomicilieerd Waaglaan 129, bus 6, te 1050 BRUSSEL, erkend als EPB-adviseur, natuurlijke persoon.

Un jugement du tribunal de première instance de Bruxelles, rendu le 8 juin 1999, à la requête de Mme Regnier, Joëlle, domiciliée à 1190 Bruxelles, avenue Reine Marie-Henriette 111, et Mme Regnier, Muriel, domiciliée à 1050 Bruxelles, rue du Prévôt 97, a déclaré l'absence de Mme Hillemans, Anna Maria Francisca Gilberta Mathilde, née à Anvers le 9 avril 1944, épouse de feu M. Regnier, André, ayant demeuré en dernier lieu à 1030 Bruxelles, rue de la Comète 6, d'où elle a été rayée le 18 février 1982.
Bij vonnis van de rechtbank van eerste aanleg te Brussel, gegeven op 8 juni 1999, is ten verzoeke van Mevr. Regnier, Joëlle, wonende te 1190 Brussel, Koningin Marie-Henriettelaan 111 en Mevr. Regnier, Muriel, wonende te 1050 Brussel, Provooststraat 97, de afwezigheid uitgesproken ten aanzien van Mevr. Hillemans, Anna Maria Francisca Gilberta Mathilde, echtgenote van wijlen de heer Regnier, André, geboren te Antwerpen op 9 april 1944, laatst woonachtig te 1030 Brussel, Staartsterstraat 6, alwaar zij ambtelijk geschrapt werd op 18 februari 1982.