Traduction de «cataracte des souffleurs de verre » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cataracte calorique | cataracte des fondeurs | cataracte des souffleurs de verre | cataracte des verriers | cataracte thermique | cataracte thermogène
glasblazerscataract

souffleur de verre | souffleur de verre/souffleuse de verre | souffleuse de verre
glaskunstenaar | glasontwerper | glasblazer | warmglasbewerker

souffleur à la canne | souffleur de verre(B)
glasblazer

emphysème des souffleurs de verre
glasblazersemfyseem

Souffleurs, mouleurs, tailleurs, meuleurs et polisseurs de verre
Glasblazers, -snijders, -slijpers en -polijsters

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une lumière infrarouge trop intense peut endommager les couches supérieures de l'œil avec comme conséquences une inflammation de la cornée ou la cataracte, une maladie professionnelle typique des souffleurs de verre et des fondeurs.
Te intensief infrarood licht kan de bovenste lagen van het oog beschadigen met als gevolg een hoornvliesontsteking of cataract, een typische beroepsziekte bij glasblazers en gieters.

souffleur de verre et fabricant d'appareils en verre (“Glasbläser und Glasapparatebauer”),
glasblazer en glasinstrumentenmaker („Glasbläser und Glasapparatebauer”).

souffleur de verre et fabricant d'appareils en verre (“Glasbläser und Glasapparatebauer”),
glasblazer en glasinstrumentenmaker („Glasbläser und Glasapparatebauer”);