Traduction de «cataracte effectuées » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cataracte calorique | cataracte des fondeurs | cataracte des souffleurs de verre | cataracte des verriers | cataracte thermique | cataracte thermogène
glasblazerscataract

heures effectuées en plus des heures réellement effectuées pendant les périodes normales de travail
gewerkte overuren

Protocole immersions | Protocole relatif à la prévention de la pollution de la mer Méditerranée par les opérations d'immersion effectuées par les navires et aéronefs | Protocole relatif à la prévention et à l'élimination de la pollution de la mer Méditerranée par les opérations d'immersion effectuées par les navires et aéronefs ou d'incinération en mer
Protocol inzake de voorkoming en beëindiging van verontreiniging van de Middellandse Zee door storten vanuit schepen en luchtvaartuigen of door verbranding op zee

cataracte
grauwe staar

cataracte | 1) opacité du cristallin (= congénital) - 2) opacification du cristallin (= sénile)
cataract | grijze staar

partie d'un transport de passagers effectuée à l'intérieur de la Communauté
gedeelte van een binnen de Gemeenschap verricht passagiersvervoer

Décision sur les textes se rapportant aux valeurs minimales et aux importations effectuées par des agents, distributeurs et concessionnaires exclusifs [ DMV ]
Besluit betreffende de teksten in verband met de minimumwaarden en de invoer door exclusieve agenten,exclusieve distributeurs en exclusieve concessiehouders [ DMV | BMW ]

syndrome d'atrophie optique-cataracte autosomique dominante
autosomaal dominante opticusatrofie type 3

soins d'une cataracte
zorg bij cataract

cataractes bilatérales
bilaterale cataract

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2) Quel est le nombre d'opérations de la cataracte effectuées depuis le 1er avril 2011 ?
2) Hoeveel cataractoperaties werden uitgevoerd sinds 01/04/2011?

3) Quel est le nombre de prestations d'anesthésie spécifiques couplées à des opérations de la cataracte effectuées depuis le 1er avril 2011?
3) Hoeveel specifieke anesthesieverstrekkingen gekoppeld aan cataractoperaties werden uitgevoerd sinds 01/04/2011.

1) Quel est le nombre d'opérations de la cataracte effectuées en 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 et au cours du premier semestre 2011 ?
1) Hoeveel cataractoperaties werden in 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 en het eerste semester van 2011 uitgevoerd?

1. Quel est le nombre d’opérations de la cataracte effectuées en Belgique en 2008 ?
1. Hoeveel cataractoperaties werden in 2008 uitgevoerd in België?

2) Observe-t-on une évolution du nombre d'opérations de la cataracte effectuées chaque année ?
2) Is er een evolutie waar te nemen in het aantal cataractoperaties dat jaarlijks wordt uitgevoerd?