Article 1. A l'article 1, 9°, est nommée membre suppléant de la Commission d'avis des projets locaux, en tant que représentant du Centre local de Promotion de la Santé de Bruxelles, « Mme Catherine Vegairginsky », en remplacement de « Mme Nancy Pelletier ».
Artikel 1. In artikel 1, 9°, wordt « Mevr. Catherine Vegairginsky » benoemd tot plaatsvervangend lid van de Adviescommissie voor plaatselijke projecten als vertegenwoordigster van het Plaatselijk centrum voor Gezondheidspromotie te Brussel, ter vervanging van « Mevr. Nancy Pelletier ».