Traduction de «ccf sera présidée » (Français → Néerlandais) :

Vu que la 53 session de la CCF sera présidée par la Belgique, la sénatrice plaide pour que le Comité d'avis prépare dès la rentrée cette réunion et se penche sur la question de savoir comment les différentes actions peuvent être coordonnées.
Aangezien België voorzitter zal zijn van de 53e sessie van de CSW, pleit de senator ervoor dat het Adviescomité die vergadering onmiddellijk na het reces begint voor te bereiden en zich de vraag stelt hoe de diverse acties gecoördineerd kunnen worden.

6. de préparer très activement, en 2009, la 53 session de la CCF qui sera présidée par la Belgique,
6. om de 53e sessie van de CSW, die in 2009 door België wordt voorgezeten, grondig voor te bereiden door :

Pour conclure, la sixième série de recommandations est consacrée à la préparation minutieuse de la 53 session de la CCF qui sera présidée par la Belgique.
Tot slot wordt de zesde reeks aanbevelingen gewijd aan de grondige voorbereiding van de 53e sessie van de CSW, die zal voorgezeten worden door België.