Traduction de «ccr renforcera » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

antenne du CCR | avant-poste du CCR
GCO-buitenpost

Conseil Consultatif Régional des eaux occidentales australes | Conseil consultatif régional pour les eaux occidentales australes | CCR.S [Abbr.] | CCR-SUD [Abbr.]
adviesraad voor de zuidwestelijke wateren

coefficient de capitalisation des résultats | CCR
Kapitalisatiecoëfficiënt van de resultaten | Koers-winstverhouding | Price earnings ratio

Centre commun de recherche [ CCR [acronym] IE | IES | IHCP | Institut de l'énergie | Institut de l’environnement et du développement durable | Institut de prospective technologique | Institut des matériaux et mesures de référence | Institut des transuraniens | Institut pour la protection et la sécurité du citoyen | Institut pour la santé et la protection des consommateurs | IPSC | IPTS | IRMM | ITU | JRC [acronym] ]
Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek [ Energie-instituut | GCO [acronym] IE | IES | IHCP | Instituut voor de bescherming en veiligheid van de burger | Instituut voor de gezondheid en de veiligheid van de consument | Instituut voor milieu en duurzaamheid | Instituut voor referentiematerialen en -metingen | Instituut voor technologische prognose | IPSC | IPTS | IRMM | ITU | JRC [acronym] Transuraneninstituut ]

cadre commun de référence [ CCR [acronym] ]
gemeenschappelijk referentiekader [ GRK [acronym] ]

Conseil de commandement de la révolution | conseil de commandement révolutionnaire | CCR [Abbr.]
Revolutionaire Commandoraad

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Afin d'améliorer le service proposé dans le cadre du processus décisionnel, le CCR renforcera sa capacité à analyser et à formuler des options stratégiques transsectorielles et de réaliser les analyses d'impact correspondantes.
Om beleidsvorming beter te kunnen ondersteunen, zal het JRC werken aan een verdere uitbreiding van zijn capaciteit voor het analyseren en aanbieden van sectoroverschrijdende beleidsopties en het uitvoeren van daarmee samenhangende effectbeoordelingen.

Conformément aux priorités de l'intitulé "Global Europe" du cadre financier pluriannuel pour 2014-2020, le CCR renforcera sa coopération scientifique avec des organisations internationales et des pays tiers déterminants (par exemple, les organes des Nations unies, l'OCDE, les États-Unis, le Japon, la Russie, la Chine, le Brésil, l'Inde) dans des domaines ayant une dimension planétaire marquée, tels que le changement climatique, la sécurité alimentaire ou les nanotechnologies.
Conform de prioriteiten van de titel "Europa als wereldspeler" van het meerjarig financieel kader voor 2014-2020 zal het JRC de wetenschappelijke samenwerking versterken met belangrijke internationale organisaties en derde landen (bijvoorbeeld VN-organen, de OESO, de Verenigde Staten, Japan, Rusland, China, Brazilië en India) op gebieden met een sterk mondiale dimensie, zoals klimaatverandering, voedselzekerheid of nanotechnologieën.

Pour consolider cette capacité, le CCR renforcera:
De volgende activiteiten zullen die capaciteit in het bijzonder ondersteunen:

Le CCR renforcera sa position dans l'espace européen de la recherche.
Het GCO versterkt zijn positie in de Europese onderzoeksruimte.

Le CCR renforcera sa position dans l'Espace européen de la recherche.
Het GCO versterkt zijn positie in de Europese onderzoeksruimte.

Dans le domaine de la criminalistique nucléaire et du trafic, le CCR renforcera sa collaboration avec les autorités nationales et les organisations internationales (ITWG, AIEA, etc.).
Op het gebied van nucleaire forensische wetenschap en illegale handel zal het GCO intensiever gaan samenwerken met de nationale autoriteiten en met internationale organisaties (ITWG, IAEA enz.).

En facilitant l'accès à ses infrastructures par les chercheurs européens et non européens, en particulier les chercheurs en début de carrière, il renforcera sa coopération avec d'autres organisations de recherche publiques et privées, améliorera sans cesse la qualité scientifique de ses propres activités et contribuera de manière plus scientifique à la formation, qui restera une priorité élevée du CCR.
Door de toegang tot zijn onderzoeksfaciliteiten voor Europese en niet-Europese onderzoekers, met inbegrip van beginnende onderzoekers, te vergemakkelijken, intensiveert het zijn samenwerking met andere openbare en particuliere onderzoeksorganisaties, werkt het voortdurend aan de verbetering van de wetenschappelijke kwaliteit van zijn eigen activiteiten en draagt het op een meer wetenschappelijke basis bij tot opleidingen, waaraan het GCO een hoge prioriteit zal blijven geven.

Le CCR renforcera ses activités et ses efforts de recherche dans ce domaine afin d'être en mesure de soutenir tout Etat membre ou candidat qui s'adresserait à lui.
Het GCO zal zijn activiteiten en inspanningen op dit gebied intensiveren om in staat te zijn elke lidstaat of kandidaat-lidstaat die zich tot hem wendt, te ondersteunen.

Le CCR renforcera ses activités et ses efforts de recherche dans ce domaine afin d’être en mesure de soutenir tout Etat membre ou Candidat qui s’adresserait à lui.
Het GCO zal zijn activiteiten en inspanningen op dit gebied intensiveren om in staat te zijn elke lidstaat of kandidaat-lidstaat die zich tot hem wendt, te ondersteunen.

Le réseau ENGL, coordonné par le CCR, aidera la Commission européenne à mettre en place un système harmonisé de traçabilité des OGM, introduira l'étiquetage des aliments pour animaux contenant des OGM et renforcera les dispositions actuelles en matière d'étiquetage des denrées alimentaires contenant des OGM.
Het ENGL, gecoördineerd door het GCO, zal de Europese Commissie helpen een geharmoniseerd systeem voor het traceren van GGO's op te zetten, speciale etiketten voor GG-diervoeders in te voeren en bestaande regels voor etikettering van GG-levensmiddelen aan te scherpen.