Vertaling van "centre for missing " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

centre de préparation au travail | centre de réadaptation professionnelle | centre de réintégration | centre d'évaluation | centre d'observation | établissement et service d'aide par le travail | ESAT [Abbr.]
centrum voor arbeidsrevalidatie | centrum voor beroepsrevalidatie

centre de formation continue | centre de formation des adultes | centre de formation permanente | centre d'éducation des adultes | centre résidentiel pour les adultes | école d'adultes
vormingscentrum | vormingsinstelling

superviseur de centre d'appels | superviseur de centre d'appels/superviseuse de centre d'appels | superviseuse de centre d'appels
callcenterverantwoordelijke | supervisor van een callcenter | supervisor callcenter | verantwoordelijke callcenter

auditeur qualité en centre d'appels | auditeur qualité en centre d'appels/auditrice qualité en centre d'appels | auditrice qualité en centre d'appels
auditor kwaliteit in een callcenter | auditor kwaliteitszorg in een callcenter | kwaliteitsauditor callcenter | kwaliteitsauditor in een callcenter

directrice de centre culturel | directeur de centre culturel | directeur de centre culturel/directrice de centre culturel
directrice filmtheater | manager sociocultureel centrum | directeur sociaal-cultureel centrum | directrice centrum voor de kunsten

Centre de recherche et de documentation sur les conditions de vie | Centre de recherche pour l'étude et l'observation des conditions de vie | Centre de recherches et de documentation sur les conditions de la vie | Centre de recherches pour l'étude et l'observation des conditions de vie | CREDOC [Abbr.] | Crédoc [Abbr.]
Centrum voor onderzoek en documentatie inzake de levensomstandigheden

centre des grands brûlés
brandwondencentrum

enseignement sur les soins en centre de soins palliatifs
educatie over palliatieve zorg

centre de traumatologie
traumacentrum

Centres médicaux non disponibles et non accessibles
gezondheidsvoorzieningen niet beschikbaar of toegankelijk

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par dérogation à l'alinéa 1, la face nationale de ces pièces représente en son centre le visage d'un enfant entouré des inscriptions « MISSING-DISPARU-VERMIST », « WWW.CHILDFOCUS.BE » et de l'indication trilingue de nationalité « BELGIQUE-BELGIE-BELGIEN » suivie du millésime 2016.
In afwijking van het eerste lid, toont de nationale zijde van deze stukken het gezicht van een kind omringd door de inschrijvingen « MISSING-DISPARU-VERMIST », « WWW.CHILDFOCUS.BE » en door de drietalige landsaanduiding « BELGIQUE-BELGIE-BELGIEN » gevolgd door het jaartal 2016.

3. Le Centre européen pour enfants disparus : Il sera pris contact avec le N.C.M.E.C. ­ National Center for Missing and Exploited Children ­ à Arlington (E.U) pour étudier avec lui la création d'un Centre européen.
3. Europees centrum voor verdwenen kinderen : Er zal contact worden genomen met het NCMEC ­ National Center for Missing en Exploited Children te Arlington (USA) ­ om met hen de oprichting van een Europees centrum te onderzoeken.

Le centre devra être reconnu comme partenaire du National Center for Missing and Exploited Children et avoir des contacts avec des organisations similaires dans des pays sensibles extra-européens.
Het centrum moet erkend worden als partner van het National Center for Missing and Exploited Children en contacten onderhouden met soortgelijke organisaties in landen buiten Europa die bij de problematiek betrokken zijn.

La présence d'une association spécifique « the Missing Children International Network » de Mme Heymans garantit que ce volet sera pris au sérieux par le centre.
De aanwezigheid van een eigen vereniging « Missing Children International Network » van mevrouw Heymans staat er borg voor dat dit onderdeel in het centrum voldoende aandacht krijgt.

En tant que membre de l'International Centre for Missing and Exploited Children (le comité américain) elle s'y rendra la semaine prochaine avec le patron de Child Focus.
Als lid van het International Centre for Missing and Exploited Children (het Amerikaanse comité) zal zij dit centrum volgende week bezoeken met het hoofd van Child Focus.