Traduction de «centrum forensische geneeskunde » (Français → Néerlandais) :

La KULeuven dispose même, outre de l'Interfacultair Instituut voor forensische wetenschappen, du Centrum forensische geneeskunde van het Universitair Ziekenhuis, tandis que l'université de Gand dispose d'un département de médecine légale, tout comme l'université de Liège.
Wat de KULeuven betreft kan verwezen worden naar het Interfacultair Instituut voor forensische wetenschappen en het Centrum forensische geneeskunde van het Universitair Ziekenhuis, de Universiteit Gent heeft een vakgroep gerechtelijke geneeskunde, en ook Luik heeft een gelijkaardig instituut.

Signalons par exemple (sans être limitatifs) que la KUL dispose, outre de l'Interfacultair Instituut voor forensische wetenschappen, du Centrum forensische geneeskunde van het Universitair Ziekenhuis, tandis que l'université de Gand dispose d'un département de médecine légale, tout comme l'université de Liège.
Zo kan er bijvoorbeeld verwezen worden (zonder limitatief te zijn), wat de KUL betreft naar het Interfacultair Instituut voor Forensische Wetenschappen en het Centrum Forensische Geneeskunde aan het UZ te Leuven, de universiteit van Gent kent de vakgroep gerechtelijke geneeskunde en ook Luik heeft een gelijkaardig instituut.

Le Centrum voor Forensische Geneeskunde estime que les autorités devraient mener une action beaucoup plus préventive.
Volgens het Centrum voor Forensische Geneeskunde moet de overheid veel meer preventief optreden.

Le centre de médecine légale (Centrum voor Forensische Geneeskunde) de l'université de Louvain (KU Leuven) est favorable à l'instauration d'un test annuel d'aptitude à la conduite automobile pour les personnes âgées.
Het Centrum voor Forensische Geneeskunde van de KU Leuven is voorstander van de invoering van een jaarlijkse rijgeschiktheidstest voor ouderen.