Vertaling van "centrum voor alcohol " (Frans → Nederlands) :

Elle a acquis une expérience dans la prévention de la dépendance au jeu au Centrum voor Alcohol- en andere Drugproblemen (C.A.D) de Hasselt, un centre de santé mentale axé sur les problèmes de dépendance.
Haar ervaring inzake de preventie van gokverslaving heeft zij opgedaan in het Centrum voor alcohol- en andere drugproblemen (CAD) in Hasselt, een centrum voor geestelijke gezondheidszorg dat zich richt op verslavingsproblemen.

Exposé de M. Willemen, Centrum voor Alcohol en andere Drugproblemen (CAD Limburg VZW)
Uiteenzetting door de heer Willemen, Centrum voor Alcohol en andere Drugproblemen (CAD Limburg VZW)

Le centre travaille en étroite collaboration avec le « Centrum voor Alcohol- en andere Drugproblemen » (CAD) de Breda qui a une très grande expérience en matière de dépendance au jeu.
Wel is er nauwe samenwerking met het Centrum voor alcohol- en andere drugproblemen (CAD) in Breda dat een zeer grote expertise heeft inzake gokverslaving.

Audition de M. Ronny Willemen, Centrum voor Alcohol en andere Drugsproblemen (CAD Limburg vzw);
Hoorzitting met de heer Ronny Willemen, Centrum voor Alcohol en andere Drugsproblemen (CAD Limburg vzw)

Les chiffres du « Centrum voor Alcohol en andere Drugsproblemen » (CAD) révèlent qu'un noyau de consommateurs de drogues dures est présent dans toutes les communes limbourgeoises à l'exception de la minuscule commune de Herstappe.
Uit cijfers van het Centrum voor Alcohol en andere Drugproblemen (CAD) blijkt dat in alle Limburgse gemeenten - met uitzondering van het piepkleine Herstappe - een kern van harddrugsgebruikers woont.

Il ressort du rapport annuel du " Limburgs Centrum voor alcohol- en drugpreventie" que la consommation de drogue ne cesse d'augmenter dans la province du Limbourg.
Uit het jaarverslag van het Limburgs Centrum voor alcohol- en drugpreventie blijkt dat het druggebruik in de provincie Limburg alsmaar toeneemt.