Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "certaines circonstances limitativement " (Frans → Nederlands) :

De surcroît, le Conseil d'Etat n'aperçoit pas, dans l'état actuel de la loi, comment le recours au Service des décisions anticipées pourrait ne pas enfreindre l'article 124, alinéa 8, de la loi-programme du 27 décembre 2005, qui ne permet au « Point de contact-régularisations » de divulguer les informations recueillies qu'à des services de contrôle local (dans certaines circonstances limitativement énumérées).

Bovendien ziet de Raad van State niet in hoe, bij de huidige stand van de wet, een beroep op de dienst « voorafgaande beslissingen » geen schending zou inhouden van artikel 124, achtste lid, van de programmawet van 27 december 2005, dat het « Contactpunt regularisaties » machtigt de verkregen inlichtingen slechts aan lokale taxatiediensten bekend te maken (in bepaalde omstandigheden die limitatief opgesomd zijn).


Le projet de loi énumère ensuite limitativement un certain nombre de catégories professionnelles pour lesquelles l'agression physique est une circonstance aggravante dans le sens du Code pénal.

Het wetsontwerp somt dan op limitatieve wijze een aantal beroepscategorieën op voor welke de fysieke aantasting een verzwarende omstandigheid is in de zin van het Strafwetboek.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

certaines circonstances limitativement ->

Date index: 2025-01-06
w