Traduction de «cette assemblée suivra » (Français → Néerlandais) :

J’espère que cette Assemblée suivra les recommandations relatives à l’approbation de la conclusion de ces deux accords.
Ik hoop dat dit Parlement de aanbevelingen om de sluiting van deze twee overeenkomsten goed te keuren, zal volgen.

J’espère que cette Assemblée suivra ses conseils.
Ik hoop dat dit Parlement zijn advies volgt.

J’espère qu’une majorité dans cette Assemblée suivra cette voie et ne supprimera pas l’article 4.
Ik hoop dat een meerderheid van het Parlement deze lijn zal volgen en artikel 4 niet zal schrappen.

J’espère que l’Iran suivra cette voie et que ses relations avec le reste du monde, et avec l’Union européenne en particulier, pourront dès lors évoluer dans la direction voulue, je pense, par cette Assemblée.
Ik hoop dat Iran hier werk van maakt en dat zijn betrekkingen met de rest van de wereld, en de Europese Unie in het bijzonder, zich daardoor kunnen ontwikkelen in de richting die dit Parlement graag ziet.