Traduction de «cette enquête conduira » (Français → Néerlandais) :

Nous espérons que cette enquête conduira à une collaboration encore plus intensive.
We hopen dat dit onderzoek zal leiden tot een nog intensievere samenwerking.

Nous espérons que cette mauvaise formulation ne conduira pas à de nouveaux excès de la part des parquets et que le comité P disposera d'un service d'enquêtes performant et disponible.
Wij hopen dat die slechte formulering niet tot nieuwe excessen van de parketten zal leiden en dat het Comité P over een goede en beschikbare dienst enquêtes zal beschikken.