Vertaling van "cette société soumettra " (Frans → Nederlands) :

La société soumettra en première instance cette formule à une analyse qualitative.
De vennootschap zal in eerste instantie deze formule onderwerpen aan een kwalitatieve analyse.

La Direction de l'Audit soumettra cette demande à la décision du Comité d'audit de la Société wallonne du Logement.
De Directie Audit zal die aanvraag voor beslissing voorleggen aan het Auditcomité van de " Société wallonne du Logement" .

Art. 26. Lorsque la situation financière de la société de logement social est déficitaire, cette société soumettra, par l'intermédiaire de la " VHM" , au Ministre flamand un programme de justification et/ou d'assainissement.
Art. 26. Indien de financiële toestand van een sociale huisvestingsmaatschappij deficitair is zal deze via de VHM een verantwoordings- en/of saneringsprogramma aan de minister voorleggen.