Vertaling van "cette stratégie s’articulera " (Frans → Nederlands) :

Cette stratégie s’articulera autour de six volets consistant à renforcer la confiance, à supprimer les restrictions, à garantir l’accès et la connectivité, à mettre en place l’économie numérique, à promouvoir la cybersociété et à investir dans des activités de premier ordre en matière de recherche et d’innovation dans le domaine des TIC.
De strategie zal zes onderdelen omvatten: vertrouwen opbouwen, beperkingen wegnemen, toegang en connectiviteit waarborgen, bouwen aan de digitale economie, de e-samenleving bevorderen en investeren in baanbrekend ict-onderzoek en innovatie.

20. considère qu'il est particulièrement important d'assurer le respect de l'accord-cadre conclu entre la Communauté et l'ASE, dès lors notamment que cette stratégie s'articulera sur deux phases et prévoira l'obligation de faire rapport régulièrement au Conseil et au Parlement européen.
20. acht het van bijzonder belang te zorgen voor de naleving van de kaderovereenkomst tussen de Gemeenschap en het ESA, met name nu een strategie wordt gevolgd met twee fasen, die voorziet in de verplichting periodiek verslag uit te brengen bij de Raad en het Europees Parlement;

20. considère qu'il est particulièrement important d'assurer le respect de l'accord-cadre conclu entre la Communauté et l'ESA, dès lors notamment que cette stratégie s'articulera sur deux phases et prévoira l'obligation de faire rapport régulièrement au Conseil et au Parlement européen.
20. acht het van bijzonder belang te zorgen voor de naleving van de kaderovereenkomst tussen de Gemeenschap en het ESA, met name nu een strategie wordt gevolgd met twee fasen, die voorziet in de verplichting periodiek verslag uit te brengen bij de Raad en het Europees Parlement;