Traduction de «ch cortvriendt désignée » (Français → Néerlandais) :

Van Rentergem de la Direction générale Energie, en qualité de président; - Mme Ch. Cortvriendt, désignée en qualité de représentante du Ministre compétent de l'Energie; - Mme N. Roobrouck, désignée en qualité de représentante du Ministre en charge de l'Economie; - Mme M. Claeys, désignée en qualité de représentante du Ministre en charge de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire; - Mme M. Liebens, désignée en qualité de représentante du Ministre en charge de l'Environnement; - M. W. Bauwens, désigné en qualité de représentant du Ministre en charge des Affaires étrangères; - M. H.
Van Rentergem van de Algemene Directie Energie, als voorzitter; - Mevr. Ch. Cortvriendt, aangeduid als vertegenwoordigster van de Minister van Energie; - Mevr. N. Roobrouck, aangeduid als vertegenwoordigster van de Minister bevoegd voor Economie; - Mevr. M. Claeys, aangeduid als vertegenwoordigster van de Minister bevoegd voor het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle; - Mevr. M. Liebens, aangeduid als vertegenwoordigster van de Minister bevoegd voor Leefmilieu; - Dhr W. Bauwens, aangeduid als vertegenwoordiger van de Minister van Buitenlandse Zaken; - Dhr H. Mahieu, als vertegenwoordiger van de Minister bevoegd voor Buitenlandse Handel; - Dhr O. Detez, aangeduid als vertegenwoordiger van de Minister bevoegd voor de Staatsveiligheid; - Dhr P. Pardon, aangeduid als vertegenwoordiger van de Minister van Volksgezondheid; - Dhr B. Van Bocxlaer, aangeduid als vertegenwoordiger van de Minister van Landsverdediging; - Dhr J. Cappelle, aangeduid als vertegenwoordiger van de Minister bevoegd voor Douane en Accijnzen; - Dhr R. Verbruggen, aangeduid als vertegenwoordiger van de Minister van Wetenschapsbeleid.