Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACP
Amplification en chaîne par polymérase
Amplification par réaction de polymérisation en chaîne
Chaine télévisée
Châine européenne d'informations télévisées
EGTA
Euronews
Groupe européen de la publicité télévisée
Opérateur sur machine à fabriquer les chaînes
Opératrice sur machine à fabriquer les chaînes
Production à la chaîne
Programme de télévision
Sélectionner des pilotes de séries télévisées
Travail à la chaîne
Télévision
émission télévisée

Traduction de «chaine télévisée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


châine européenne d'informations télévisées | Euronews

Euro-nieuwszender | Europese nieuwszender


opérateur de chaîne de mise en conserves et en bouteilles | technicienne de chaîne de mise en conserve et en bouteille | opérateur de chaîne de mise en conserve et en bouteille/opératrice de chaîne de mise en conserve et en bouteille | opératrice de chaîne de mise en conserve et en bouteille

inblikker | medewerker conservenindustrie | bottelaar | medewerker aan de lopende band voor inblikken en bottelen


opératrice sur machine à fabriquer les chaînes | opérateur sur machine à fabriquer les chaînes/opératrice sur machine à fabriquer les chaînes | opérateur sur machine à fabriquer les chaînes

kettingsmid | operator kettingproductie


lévision [ émission télévisée | programme de télévision ]

televisie


sélectionner des pilotes de séries télévisées

pilootuitzendingen van televisieseries vertonen


Groupe européen de la publicité télévisée | EGTA [Abbr.]

European Group of Television Advertising | EGTA [Abbr.]


travail à la chaîne

lopendebandwerk [ lopende-bandwerk ]


production à la chaîne

productie aan de lopende band [ produktie aan de lopende band ]


amplification en chaîne par polymérase | ACP | amplification par réaction de polymérisation en chaîne

Polymerase kettingreactie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. Êtes-vous au courant de cyberattaques contre cette chaîne télévisée kurde en 2015?

1. Bent u op de hoogte van cyberaanvallen op deze Koerdische tv-zender in 2015?


En 2014, cette chaîne télévisée avait déjà reçu une menace, peut-être d'un combattant revenu de Syrie.

In 2014 heeft deze tv-zender al een bedreiging ontvangen van een mogelijke Syrië-strijder.


Le 10 avril 2015, quelques informations sont parues sur le net à propos d'une possible cyberattaque contre la chaîne télévisée kurde ROJ TV.

Op 10 april 2015 verschenen op het net enkele berichten over een mogelijke cyberaanval op de Koerdische tv-zender ROJ TV.


Présomption de cyberattaque contre la chaîne télévisée kurde à Denderleeuw.

Vermoedelijke cyberaanval op Koerdische tv-zender in Denderleeuw.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces jeux avaient également disparu des écrans sur les chaînes télévisées francophones depuis mars 2014, mais l'éclipse n'aura été que de courte durée, puisqu'ils ont fait leur réapparition en octobre, avec par exemple les "Jeux de nuit" sur la chaîne RTL-TVI.

Sinds maart 2014 waren deze spelletjes ook op de Franstalige Belgische netten verdwenen, maar sinds oktober zijn ze terug van nauwelijks weggeweest, met bijvoorbeeld "Jeux de nuit" op RTL-TVI.


Selon l'enquête, les chaînes télévisées arabes connues Al-Jazeera (Qatar), Iqra (Arabie Saoudite) et Al-Alam (Iran) diffusent des messages totalement contraires aux lois et aux valeurs européennes.

Volgens het onderzoek zenden de bekende Arabische tv-zenders Al-Jazeera (Qatar), Iqra (Saoedi-Arabië) en Al-Alam (Iran) boodschappen uit die volledig in strijd zijn met de Europese wetten en waarden.


Demande d'explications de Mme Elke Tindemans au ministre de la Justice et à la ministre de l'Intérieur sur «l'irruption, le 4 mars 2010, dans les locaux de la chaîne télévisée kurde Roj TV» (nº 4-1673)

Vraag om uitleg van mevrouw Elke Tindemans aan de minister van Justitie en aan de minister van Binnenlandse Zaken over «de inval bij de Koerdische tv-zender Roj TV op 4 maart 2010» (nr. 4-1673)


Demande d'explications de Mme Elke Tindemans au ministre de la Justice et à la ministre de l'Intérieur sur «l'irruption, le 4 mars 2010, dans les locaux de la chaîne télévisée kurde Roj TV» (nº 4-1673)

Vraag om uitleg van mevrouw Elke Tindemans aan de minister van Justitie en aan de minister van Binnenlandse Zaken over «de inval bij de Koerdische tv-zender Roj TV op 4 maart 2010» (nr. 4-1673)


C'est le cas notamment de Mohieddine Cherbib, défenseur des droits humains basé en France, et de Fahem Boukadous, journaliste sur la chaîne télévisée privée al-Hiwar Ettounsi, qui avait réalisé un reportage sur les protestations de Gafsa.

Dat is het geval voor Mohieddine Cherbib, een verdediger van de mensenrechten die in Frankrijk woont, en Fahem Boukadous, journalist bij de privé-televiesiezender al-Hiwar Ettounsi, die een reportage had gemaakt over het protest in Gafsa.


L'émission « Panorama » de la chaîne télévisée Canvas a réussi à prendre en flagrant délit deux hommes de paille, travaillant pour le compte de patrons qui exigeaient de très grosses sommes d'argent : jusqu'à 1 750 euros de frais d'admission, plus 500 à 700 euros mensuels au titre de charges patronales.

Het programma Panorama van de televisiezender Canvas is erin geslaagd twee stromannen, die werkten voor rekening van werkgevers die grote sommen geld eisten, op heterdaad te betrappen. Zo werd tot 1750 euro gevraagd voor toetredingsbijdragen en 500 tot 700 euro per maand voor werkgeversbijdragen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

chaine télévisée ->

Date index: 2023-12-20
w