Le 22 août 2008, vous avez indiqué ce qui suit en réponse à une question (question n° 201 du 9 juin 2008 de Mme Nathalie Muylle, Questions et Réponses, Chambre, 2007, n° 27, p. 6488) relative au stock stratégique d'inhibiteurs influenza : " Notre stock stratégique actuel d'inhibiteurs Influenza comprend : - 445.000 traitements sous la forme de Tamiflu Capsules (10 × 75 mg) et - 304.231 traitements sous la forme de Relenza Poudre pour inhalation.
Op 22 augustus 2008 antwoordde u het volgende op een vraag (vraag nr. 201 van 9 juni 2008 van mevrouw Nathalie Muylle, Vragen en Antwoorden, Kamer, 2007, nr. 27, blz. 6488) inzake de strategische voorraad aan influenzaremmers: " Onze huidige strategische voorraad aan influenzaremmers bestaat uit : - 445 000 behandelingen in de vorm van Tamiflu Capsules (10 × 75 mg) en - 304 231 behandelingen in de vorm van Relenza Poeder voor inhalatie.