Traduction de «chapitre iii est intitulé intégration comme agent » (Français → Néerlandais) :

Le chapitre III est intitulé « Intégration comme agent[s] de l'Etat de certains employés temporaires des conservateurs des hypothèques ».
Hoofdstuk III heeft als opschrift " Integratie als rijksambtenaar van sommige tijdelijke bedienden van de hypotheekbewaarders" .

Art. 52. Dans la même loi, il est inséré un chapitre III/1 intitulé:
Art. 52. In dezelfde wet wordt een hoofdstuk III/1 ingevoegd, luidende:

Art. 27. Dans le même décret, il est inséré, après l'article 17, un chapitre III/1, intitulé "Des observatoires".
Art. 27. In hetzelfde decreet wordt, na artikel 17, een hoofdstuk III/1 ingevoegd, luidend als volgt :

Art. 54. Dans le même arrêté, chapitre III, l'intitulé de la section 2 est remplacé par ce qui suit :
Art. 54. In hoofdstuk III van hetzelfde besluit wordt het opschrift van afdeling 2 vervangen als volgt :

Art. 10. Dans le même décret, il est inséré un Chapitre III/1 intitulé « Rapport de rémunération ».
Art. 10. In hetzelfde decreet wordt een hoofdstuk III/1 ingevoegd, met als opschrift "Bezoldigingsverslag".

Art. 67. Dans la même loi, est inséré un chapitre III/1 intitulé : " Chapitre III/1.
Art. 67. In dezelfde wet wordt een hoofdstuk III/1 ingevoegd, luidende : " Hoofdstuk III/1.

1° dans le titre III, chapitre III, l'intitulé " Section 1.
1° in titel III, hoofdstuk III, het opschrift " Afdeling 1.

CHAPITRE III. - Mesures d'intégration des agents des niveaux 2+, 2, 3 et 4 dans les niveaux B, C et D
HOOFDSTUK III. - Integratieregeling van de ambtenaren van de niveaus 2+, 2, 3 en 4 in de niveaus B, C en D

Art. 5. Après le chapitre III de la même ordonnance, il est inséré un chapitre III/1, intitulé « Interdiction de la pratique des sports de combat à risque extrême », et composé des nouveaux articles 9/1, 9/2 et 9/3, rédigés comme suit :
Art. 5. Na hoofdstuk III van dezelfde ordonnantie, wordt een hoofdstuk III/1 ingevoegd, luidend : « Verbod op de beoefening van vechtsporten met extreem risico » en bestaande uit de nieuwe artikelen 9/1, 9/2 en 9/3 die als volgt luiden :