(*) - Question orale de M. Ahmed EL KHANNOUSS à M. Charles PICQUE, Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au Développement, concernant « la transposition des directives européennes en matière de lutte contre la discrimination ».
(*) - Mondelinge vraag van de heer Ahmed EL KHANNOUSS aan de heer Charles PICQUE, Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking, betreffende « de omzetting van de Europese richtlijnen inzake bestrijding van discriminatie ».