Article 1. Une subvention facultative de 1.250 euros, imputée au crédit prévu à la division organique 55, allocation
de base 11.33.00.01 (programme 25.55.1) du budget du Service public fédéral Santé publi
que, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnem
ent pour l'exercice 2009, est accordée à
l'ASBL « Health and Environment Care Technical Organisation » (HECTOR), ay
...[+++]ant son siège boulevard Neuf 1, à 1495 Villers-la-Ville, représentée par M. John Pauluis, président, à titre d'intervention dans les activités de l'ASBL (actions de formation, participations aux colloques internationaux, poursuite des développements de l'outil GERICO, conscientisation des autorités locales aux problématiques environnement-santé, expertises fournies en relation avec la politique fédérale de l'environnement, etc.).Artikel 1. Een facultatieve toelage van 1.250 euro, aan te rekenen op het krediet voorzien bij de organisatieafdeling 55, basisal
locatie 11.33.00.01 (programma 25.55.1) van de begroting van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu voor
het begrotingsjaar 2009, wordt verleend aan de VZW « Health and Environment Care Technical Organisation » (HECTOR), met zetel boulevard Neuf 1, te 14
...[+++]95 Villers-la-Ville, vertegenwoordigd door de heer John Pauluis, voorzitter, als tegemoetkoming in de activiteiten van de VZW (vormingsacties, deelnames aan internationale colloquia, opvolging van het ontwikkeling van het GERICO-hulpmiddel, bewustmaking van de locale overheden over leefmilieu-gezondheids-problematieken, geleverde expertise in verband met het federale milieubeleid, enz.).
