Vertaling van "chiffres publiés par le steunpunt werkgelegenheid " (Frans → Nederlands) :

Des chiffres du « Steunpunt Werkgelegenheid, Arbeid en Vorming » montrent que, sur le marché belge de l'emploi, 3,8 % d'hommes et de femmes de la catégorie des 50 à 64 ans suivent des formations.
Cijfers van het Steunpunt Werkgelegenheid, Arbeid en Vorming tonen aan dat op de Belgische arbeidsmarkt bij de 50 tot 64-jarigen 3,8 % van zowel mannen als vrouwen deelneemt aan opleidingen.

D'une part, il ressort de chiffres publiés par le Steunpunt Werkgelegenheid, Arbeid en Vorming de la KU Leuven qu'en 2003 et 2004, le nombre d'indépendants débutants est resté stable pour la première fois depuis des années mais que cette stabilité ne s'explique que par la hausse du nombre d'indépendants à titre accessoire.
Uit cijfers van het Steunpunt Werkgelegenheid, Arbeid en Vorming van de KU Leuven blijkt enerzijds dat in 2003 en 2004 het aantal startende zelfstandigen voor het eerst in jaren stabiel bleef, maar dat dit enkel toe te schrijven is aan een stijging van het aantal zelfstandigen in bijberoep.

Il ressort de chiffres diffusés par le " Steunpunt werkgelegenheid" (point d'appui " emploi" ) que la Région flamande compte 351 000 entrepreneurs, ce qui correspond à 8,9% de la population en âge de travailler.
Uit cijfers van het Steunpunt werkgelegenheid blijkt dat het Vlaams Gewest 351 000 ondernemers telt. Dat betekent dat 8,9% van de bevolking op arbeidsleeftijd actief is als ondernemer.