Cette augmentation sera la résultante, d'une part, de la stagnation ou même d'une légère baisse du transport des produits de l'industrie lourde (combustibles solides, minerais, ..) et, d'autre part, d'une croissance du transport de l'industrie légère (voiture, chimie, agriculture ..) et du transport combiné.
Deze toename zal de resultante zijn enerzijds van de stagnering of zelfs lichte daling in het vervoer van de zware nijverheidsproducten (vaste brandstoffen, ertsen, ..) en anderzijds een groei in het vervoer van de lichte nijverheid (auto's, scheikunde, landbouw..) en gecombineerd vervoerd.
