Vertaling van "chômeurs perçoivent actuellement " (Frans → Nederlands) :

1. Combien de chômeurs perçoivent-ils actuellement leurs allocations de chômage par le biais de la Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage ?
1. Hoeveel werklozen ontvangen momenteel hun uitkering van de Hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen ?

4. Combien de chômeurs perçoivent-ils actuellement leurs allocations de chômage par le biais d'un des organismes de paiement (nombre ventilé par organisme) ?
4. Hoeveel werklozen ontvangen momenteel een uitkering via één van de uitbetalingsinstellingen (graag uitgesplitst per instelling) ?

6. Combien de chômeurs perçoivent actuellement ces 5 francs belges par jour?
6. Hoeveel werklozen krijgen nu die 5 Belgische frank per dag?