Traduction de «ci-dessus b quelles conclusions tirez-vous des chiffres » (Français → Néerlandais) :

2. a) Confirmez-vous les résultats interpellants repris ci-dessus? b) Quelles conclusions tirez-vous des chiffres en votre possession?
2. a) Kunt u de bovenvermelde onrustwekkende resultaten bevestigen? b) Welke conclusies trekt u uit uw eigen cijfers?

2. Quelles conclusions tirez-vous des chiffres communiqués par le laboratoire de l'hôpital Saint-Pierre à Ottignies ?
2. Welke conclusies trekt de geachte minister uit de cijfers van het labo van het Sint-Pietersziekenhuis in Ottignies ?

6. Quelles conclusions tirez-vous de ces chiffres?
6. Welke bedenkingen heeft u bij deze cijfers?

3. Quelles conclusions tirez-vous de ces chiffres?
3. Welke conclusies trekt u uit deze cijfers?

2. Quelles conclusions tirez-vous de l'évolution de ces chiffres?
2. Welke conclusies kan u trekken op basis van de evolutie in deze cijfers?

1) Madame la Ministre, quelles conclusions tirez-vous de ces chiffres ?
1) Mevrouw de minister, welke conclusies trekt u uit deze cijfers?

35. Quelles conclusions tirez-vous de la comparaison entre les politiques de transparence de la banque fédérale américaine et de la BCE?
35. Welke conclusies trekt u uit de vergelijking tussen het transparantiebeleid dat wordt gevoerd door de Federal Reserve Bank en dat van de ECB?

42. Quelles conclusions tirez-vous de la comparaison entre les politiques de transparence de la banque fédérale américaine et de la BCE?
42. Welke conclusies trekt u uit de vergelijking tussen het transparantiebeleid dat wordt gevoerd door de Federal Reserve Bank en dat van de ECB?

5. Quelles conclusions tirez-vous de ces chiffres?
5. Welke conclusies trekt u uit deze cijfers?

28. Quelles conclusions tirez-vous de la comparaison entre les politiques de transparence de la banque fédérale américaine et de la BCE?
28. Welke conclusies trekt u uit de vergelijking tussen het transparantiebeleid dat wordt gevoerd door de Federal Reserve Bank en dat van de ECB?