Vertaling van "clandestine 25 enregistrées " (Frans → Nederlands) :

Il ressort de ce tableau que les affaires enregistrées sous le code d'incrimination « dépôts clandestins » sont très nombreuses (26 425 affaires, soit 25,17 % du total des affaires en matière d'agriculture et d'environnement).
De tabel toont aan dat er erg veel zaken geregistreerd werden met als tenlasteleggingscode « sluikstorten » (26 425 of 25,17 % van het totaal aantal landbouw- en milieuzaken).

En outre, il semble que le rajeunissement sensible de la société américaine par rapport à la population européenne, qui continue de vieillir, soit principalement dû aux grandes vagues d'immigration légale et clandestine [25] enregistrées aux États-Unis depuis la fin des années 80 (voir la figure 3 en annexe).
Voorts lijken de grote legale en illegale immigratiegolven [25] in de VS sinds eind jaren '80 van de vorige eeuw de voornaamste reden te zijn waarom de vergrijzingstrend in de VS in belangrijke mate in positieve richting is omgebogen in vergelijking met - en thans aanzienlijk verschilt van - die in Europa (zie figuur 3 in de bijlage).

Les affaires enregistrées sous le code d'incrimination «Dépôts clandestins» représentent 26 425 dossiers, soit plus de 25% du total des affaires d'environnement et d'agriculture.
De geregistreerde zaken onder de strafbaarstellingscode «Sluikstortingen» vertegenwoordigen 26 425 dossiers, met andere woorden meer dan 25% van het totale aantal milieu- en landbouwzaken.