Vertaling van "clandestine est interdite " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

clandestin | immigrant clandestin | passager clandestin

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

clandestien binnengekomen persoon | clandestiene immigrant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bandafstand | verboden band | verboden energiezone

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

liste des interdits de visa | liste des personnes faisant l'objet d'une interdiction de visa | liste des personnes interdites de visa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lijst van personen die niet voor een visum in aanmerking komen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

migration illégale [ immigration illégale | migration clandestine ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

illegale migratie [ clandestiene migratie | illegale immigrant ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

trafic illicite [ commerce clandestin | contrebande | marché noir | trafic frauduleux ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zwarte handel [ clandestiene handel | smokkelarij | zwarte markt ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

protection des communications [ écoute administrative | écoute clandestine | écoute informatique | écoute téléphonique | espionnage informatique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

telefoon- en briefgeheim [ afluisteren, aftappen | afluisteren van telefoongesprekken | computerspionage | schending van telefoongeheim ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

analyser la migration clandestine | analyser la migration irrégulière

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

illegale migratie analyseren | irreguliere migratie analyseren | onregelmatige migratie analyseren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

respecter la réglementation sur les substances interdites

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

voorschriften met betrekking tot verboden materialen naleven

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

clandestin

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

clandestien

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

établissement de prostitution clandestine

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inrichting voor geheime ontucht

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La publicité clandestine et le télé-achat clandestin sont interdits».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Sluikreclame en verkapt telewinkelen zijn verboden».

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Au cours de ces actions, les personnes et les véhicules seront contrôlés en vue de constater l'immigration clandestine ou le transport de marchandises interdites et/ou régulées (armes, drogues, cash, etc.).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-10-25]

Tijdens deze acties zal het personen- en vrachtverkeer worden gecontroleerd met het oog op het vaststellen van illegale immigratie of het transport van verboden en gereguleerde goederen (wapens, drugs, cash, en zo meer).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-10-25]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-10-25]

Dans toutes les villes occupées par les talibans, les femmes ont défié les interdits et organisé des classes clandestines dans leur maison pour éduquer les jeunes filles.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

In alle door de Taliban bezette steden, hebben vrouwen de verboden getrotseerd en in hun eigen huis clandestiene klassen voor meisjes georganiseerd.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Le premier paragraphe de l'article 17 interdit la détention clandestine.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Het eerste lid van artikel 17 verbiedt geheime detentie.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le premier paragraphe de l'article 17 interdit la détention clandestine.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Het eerste lid van artikel 17 verbiedt geheime detentie.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Les dons de gamètes incontrôlés ou clandestins sont de ce fait interdits et soumis aux dispositions pénales de la loi proposée.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

« Wilde » of onderhands totstandgekomen gameetdonaties zijn daarmee verboden en vallen onder de strafbepalingen van deze wet.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

4. demande aux autorités égyptiennes de respecter tant leur propre législation contre la traite, qui garantit aux victimes l'immunité de poursuite et le bénéfice d'une aide et d'une protection, que l'article 89 de la nouvelle constitution qui interdit l'esclavage et toutes les formes d'oppression et d'exploitation forcée des êtres humains, et de transposer, dans la législation nationale, l'ensemble des principes des conventions dont l'Égypte est partie; prend acte du décret publié le 9 mars 2014 par le premier ministre égyptien, qui établit un comité national de coordination chargé de lutter contre l'immigration ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

4. roept de Egyptische autoriteiten op de eigen wetten ter bestrijding van mensenhandel te respecteren, die waarborgen dat slachtoffers van mensenhandel niet worden vervolgd en toegang krijgen tot hulp en bescherming, en artikel 89 van de nieuwe grondwet te eerbiedigen, waarin slavernij en alle vormen van onderdrukking en gedwongen uitbuiting van mensen wordt verboden, en de beginselen van de verdragen waarbij Egypte partij is, via de nationale wetgeving volledig toe te passen; neemt kennis van het decreet tot vorming van een nationaal coördinatiecomité ter bestrijding van illegale migratie dat op 9 maart 2014 door de Egyptische premier is uitgevaardigd; roept d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-12]

4. demande aux autorités égyptiennes de respecter tant leur propre législation contre la traite, qui garantit aux victimes l'immunité de poursuite et le bénéfice d'une aide et d'une protection, que l'article 89 de la nouvelle constitution qui interdit l'esclavage et toutes les formes d'oppression et d'exploitation forcée des êtres humains, et de transposer, dans la législation nationale, l'ensemble des principes des conventions dont l'Égypte est partie; prend acte du décret publié le 9 mars 2014 par le premier ministre égyptien, qui établit un comité national de coordination chargé de lutter contre l'immigration ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

4. roept de Egyptische autoriteiten op de eigen wetten ter bestrijding van mensenhandel te respecteren, die waarborgen dat slachtoffers van mensenhandel niet worden vervolgd en toegang krijgen tot hulp en bescherming, en artikel 89 van de nieuwe grondwet te eerbiedigen, waarin slavernij en alle vormen van onderdrukking en gedwongen uitbuiting van mensen wordt verboden, en de beginselen van de verdragen waarbij Egypte partij is, via de nationale wetgeving volledig toe te passen; neemt kennis van het decreet tot vorming van een nationaal coördinatiecomité ter bestrijding van illegale migratie dat op 9 maart 2014 door de Egyptische premier is uitgevaardigd; roept d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-12]

(65) La présente directive interdit la publicité clandestine en raison des effets néfastes de cette pratique sur les consommateurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

(65) Sluikreclame is een praktijk die door deze richtlijn wordt verboden vanwege de negatieve effecten ervan op de consument.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-12]

Toutefois, lorsque le placement de produits est clandestin, il devrait être interdit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

Wanneer productplaatsing evenwel als sluikreclame moet worden beschouwd, dient deze te worden verboden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-12]

Anderen hebben gezocht naar : analyser la migration clandestine analyser la migration irrégulière bande interdite clandestin commerce clandestin contrebande espionnage informatique immigrant clandestin immigration illégale interbande intervalle de bande largeur de bande interdite liste des interdits de visa marché noir migration clandestine migration illégale passager clandestin protection des communications trafic frauduleux trafic illicite écart énergétique écoute administrative écoute clandestine écoute informatique écoute téléphonique établissement de prostitution clandestine clandestine est interdite

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

clandestine est interdite ->

Date index: 2022-11-23