Ces indicateurs peuvent alors faire office de clignotants grâce auxquels les services d'inspection peuvent combattre l'utilisation abusive de structures sociétaires de manière proactive et ciblée.
Deze indicatoren kunnen dan fungeren als knipperlichten waardoor de inspectiediensten proactiever en gerichter het misbruik van vennootschapsstructuren kunnen aanpakken.