Vertaling van "clôturée le 05 05 2017 " (Frans → Nederlands) :

Ladite sélection a été clôturée le 05/12/2017.
Deze selectie werd afgesloten op 05/12/2017.

Ladite sélection a été clôturée le 05/07/2017.
Deze selectie werd afgesloten op 05/07/2017.

Ladite sélection a été clôturée le 05/05/2017.
Deze selectie werd afgesloten op 05/05/2017.

Ladite sélection a été clôturée le 05/04/2017.
Deze selectie werd afgesloten op 05/04/2017.

Convention collective de travail conclue le 05/07/2017, déposée le 05/07/2017 et enregistrée le 27/09/2017.
Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 05/07/2017, neergelegd op 05/07/2017 en geregistreerd op 27/09/2017.

Sélection comparative de Economistes (m/f/x) (niveau A1), néerlandophones, pour le SPF Finances (Ref.: ANG16014) a été clôturée le 17/05/2016 La sélection comparative de Economistes (m/f/x) (niveau A1) néerlandophones pour le SPF Finances (Ref. : ANG16014) a été clôturée le 17/05/2016.
Vergelijkende selectie van Nederlandstalige Economisten (m/v/x) (niveau A1) voor de FOD Financiën (Ref.: ANG16014) werd afgesloten op 17/05/2016 De vergelijkende selectie van Nederlandstalige Economisten (m/v/x) (niveau A1) voor de FOD Financiën (Ref. : ANG16014) werd afgesloten op 17/05/2016.

4. Pour 2013, conformément à l'article 82, paragraphe 1, point a), de l'accord et au règlement financier correspondant, les États de l'AELE apportent une contribution financière s'élevant à 75 % du montant inscrit aux lignes budgétaires 29 02 05 (Programme statistique européen 2013-2017) et 29 01 04 05 (Programme statistique européen 2013-2017 — Dépenses pour la gestion administrative) du budget 2013 de l'Union européenne".
4. De EVA-staten leveren voor 2013 een financiële bijdrage, overeenkomstig artikel 82, lid 1, onder a), van de EER-overeenkomst en de financiële bepalingen voor de uitvoering daarvan, die 75% bedraagt van het bedrag dat vermeld is in de begrotingsonderdelen 29 02 05 (Europees statistisch programma 2013-2017) en 29 01 04 05 (Beleid inzake statistische informatie - Uitgaven voor administratief beheer) van de begroting van de Europese Unie voor 2013".

Les procédures à l’encontre de la Slovénie et de l’Estonie relatives au maintien d’obligations réglementaires transitoires jusqu’à la mise en œuvre complète du cadre de l’UE (voir MEMO/05/478) sont également clôturées, ainsi qu’une procédure concernant l’indépendance de l’autorité de régulation nationale en Finlande (voir IP/05/1585).
Ook afgesloten worden de zaken tegen Slovenië en Estland in verband met de handhaving van overgangsbepalingen tot de omzetting van het EU-regelgevingskader is afgerond (zie MEMO/05/478), evenals een zaak met betrekking tot de onafhankelijkheid van de nationale toezichthouder in Finland (zie IP/05/1585).