Vertaling van "coene et santkin " (Frans → Nederlands) :

FAIT AU NOM DE LA COMMISSION DES FINANCES ET DES AFFAIRES ÉCONOMIQUES PAR MM. COENE ET SANTKIN
NAMENS DE COMMISSIE VOOR DE FINANCIËN EN DE ECONOMISCHE AANGELEGENHEDEN UITGEBRACHT DOOR DE HEREN COENE EN SANTKIN

FAIT AU NOM DE LA COMMISSION DES FINANCES ET DES AFFAIRES ÉCONOMIQUES PAR MM. COENE ET SANTKIN APRÈS RENVOI PAR LA SÉANCE PLÉNIÈRE
NAMENS DE COMMISSIE VOOR DE FINANCIËN EN DE ECONOMISCHE AANGELEGENHEDEN UITGEBRACHT DOOR DE HEREN COENE EN SANTKIN NA TERUGZENDING DOOR DE PLENAIRE VERGADERING

Constitution d'un groupe de travail Composition : M. Paul Hatry, président, MM. Philippe Charlier, Luc Coene, Jacques Santkin, Mme Francy Van der Wildt, M. Johan Weyts, membres
Oprichting van een werkgroep Samenstelling : de heer Paul Hatry, voorzitter, de heren Philippe Charlier, Luc Coene, Jacques Santkin, mevrouw Francy Van der Wildt, de heer Johan Weyts, leden

Désignation rapporteur(s): Luc Coene, Jacques Santkin
Aanwijzing rapporteur(s): Luc Coene, Jacques Santkin

Constitution d'un groupe de travail Groupe de travail " Crédit à la consommation" (Finances et Affaires économiques) Composition : Paul Hatry, président Philippe Charlier, Luc Coene, Jacques Santkin, Francy Van der Wildt, Johan Weyts, membres
Oprichting van een werkgroep Werkgroep " Consumentenkrediet" (Financiën en Economische Aangelegenheden) Samenstelling : Paul Hatry, voorzitter Philippe Charlier, Luc Coene, Jacques Santkin, Francy Van der Wildt, Johan Weyts, leden