Traduction de «cofinancement fédéral sera » (Français → Néerlandais) :

En ce qui concerne les projets qui seront financés dans le cadre du présent appel à projets, un cofinancement fédéral sera prévu.
Voor de projecten die zullen gefinancierd worden in het kader van deze projectoproep zal er een federale cofinanciering voorzien worden.

S'agissant des systèmes de gestion et de contrôle, l'Autriche a informé la Commission que le cofinancement national sera fourni par les services publics de l'emploi (AMS) de Basse-Autriche et de Haute-Autriche et par le ministère fédéral du travail (Bundesministerium für Arbeit, Soziales und Konsumentenschutz).
Wat de beheers- en controlesystemen betreft, heeft Oostenrijk de Commissie meegedeeld dat het nationale financieringsaandeel zal worden geleverd door de openbare werkgelegenheidsdiensten (AMS) van Nieder- en Oberösterreich en het Bondsministerie van Werkgelegenheid, Sociale Zaken en Consumentenbescherming.

En conséquence de quoi, le cofinancement sera la règle, particulièrement dans le contexte d’une Fédération de Russie de plus en plus riche.
Cofinanciering is daarom de regel, met name in de context van een steeds welvarender Russische Federatie.

3. a) Outre les canaux de vulgarisation officiels (fédéraux, régionaux et provinciaux), il y a de plus en plus de vulgarisateurs privés qui ont parfois des liens directs ou indirects avec des entreprises commerciales; la vulgarisation offerte peut être influencée par des intérêts commerciaux. b) Pour le cofinancement des centres agricoles par le secteur professionnel, il sera fait appel à des organisations à but général et des fédérations, tant du secteur de la production agricole que des secteurs d'amont et d'aval.
3. a) Naast de officiële voorlichtingskanalen (federale, gewestelijke en provinciale) opereren steeds meer private voorlichters die soms directe of indirecte bindingen hebben met commerciële bedrijven, waarbij de verstrekte voorlichting afhankelijk kan zijn van de commerciële belangen. b) Voor de medefinanciering van de landbouwcentra door de beroepssector zal beroep gedaan worden op overkoepelende organisaties en federaties, zowel van de landbouwsector als van de toeleverings- en de verwerkingssectoren.