Vertaling van "combien de chevaux seront-ils encore vendus " (Frans → Nederlands) :

7. a) Combien de chevaux seront-ils encore vendus en 2014 et durant les prochaines années? b) Sur la base de quels critères ?
7. a) Hoeveel paarden zullen nog verkocht worden in 2014 en tijdens de eerstkomende jaren? b) Op basis van welke criteria?

7) Combien de chevaux seront-ils encore vendus cette année et durant les prochaines années ?
7) Hoeveel paarden zullen nog worden verkocht wat dit jaar betreft alsook de komende jaren?

1) En cas de transfert du prêt hypothécaire donnant droit à l’actuel bonus logement, les anciennes conditions avantageuses sont-elles toujours applicables en 2015et, le cas échéant, combien de temps seront-elles encore valables ?
1) Blijven in 2015 bij een overdracht van krediet met de huidige woonbonus de oude gunstige voorwaarden gelden en zo ja, hoelang blijven die dan gelden ?

Par conséquent, je ne peux pas encore vous communiquer combien de cinémomètres seront exactement achetés par les services de police fédérale et locale ni combien de zones de police y auront recours.
Ik kan u bijgevolg nog niet meedelen hoeveel snelheidsmeters precies zullen aangekocht worden door de federale en de lokale politiediensten en hoeveel politiezones hierop een beroep zullen doen.

1. Combien de chevaux de la police et/ou d'autres services publics ont chaque année été vendus au plus offrant en 2009, 2010, 2011, 2012 et 2013?
1. Hoeveel paarden werden reeds aan de meestbiedende verkocht vanwege de politie en/of andere overheidsdiensten, jaarlijks, gedurende de jaren 2009, 2010, 2011, 2012 en 2013?

1) Combien de chevaux de la police et/ou d'autres services publics ont-ils déjà vendus au plus offrant ?
1) Hoeveel paarden werden reeds aan de meestbiedende verkocht vanwege de politie en of andere overheidsdiensten?

1) Combien de chevaux la police et/ou d'autres services publics ont-ils déjà vendus au plus offrant ?
1) Hoeveel paarden werden reeds aan de meestbiedende verkocht door de politie en of andere overheidsdiensten?

2. Combien de bureaux de poste seront-ils encore équipés à l'avenir de ces terminaux ?
2. Hoeveel postkantoren zullen in de toekomst nog worden uitgerust met deze terminals?

Combien d'autres centres d'expertise seront-ils encore créés ?
Hoeveel andere expertisecentra zullen er nog opgericht worden ?

Combien de sélections de promotion pour le niveau A3-A2 seront-elles encore organisées d'ici cette échéance?
Hoeveel bevorderingsselecties niveau A3-A2 zullen er nog georganiseerd worden tot deze vervaldatum?