Vertaling van "combien de pharmaciens " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

pharmacien hygéniste/pharmacienne hygéniste | pharmacien hygiéniste | pharmacien chargé de la surveillance des produits sanguins labiles/pharmacienne chargée de la surveillance des produits sanguins labiles | pharmacien hospitalier/pharmacienne hospitalière
ziekenhuisapotheker | ziekenhuisapothekeres

pharmacien chargé de pharmacovigilance | pharmacienne en pharmacovigilance | pharmacien en pharmacovigilance | pharmacien en pharmacovigilance/pharmacienne en pharmacovigilance
QC manager | quality control manager | kwaliteitscontroleur farmaceutische industrie | quality assurance operator

pharmacien affaires réglementaires/pharmacienne affaires réglementaires | pharmacienne chargée du développement analytique | pharmacien chargé du développement analytique | pharmacien spécialiste/pharmacienne spécialiste
bedrijfsapothekeres | ziekenhuisapotheker | gespecialiseerd apotheker | ziekenhuisapothekeres

balance de pharmacien | trébuchet de pharmacien
precisiebalans voor apothekers

pharmacien titulaire | pharmacien titulaire d'officine | titulaire d'officine
gevestigd apotheker | titularis

tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé
elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener

établir un lien avec un pharmacien
contact opnemen met apotheker

pharmacien hospitalier
ziekenhuisapotheker

diplôme d'Etat de pharmacien
staatsdiploma van apotheker

pharmacien
apotheker

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Combien de pharmaciens arrêteront leur activité professionnelle au cours des cinq prochaines années, en d'autres termes combien de pharmaciens devront être remplacés dans les années à venir?
4. Hoeveel apothekers zullen in de komende vijf jaar hun beroepsactiviteiten stilleggen? Met andere woorden: in de vervanging van hoeveel apotheken moet in de komende jaren worden voorzien?

1. Combien de pharmaciens sont officiellement actifs en Belgique?
1. Hoeveel geregistreerde apothekers telt men in België?

3) Combien de pharmaciens ont-ils été sanctionnés depuis que l'arrêté royal de 2009 est entré en vigueur ?
3) Hoeveel apothekers werden reeds gesanctioneerd sedert het koninklijk besluit van 2009 in werking is getreden?

3. Au sein de ce nombre total combien de pharmacies sont la propriété de pharmaciens indépendants?
3. Hoeveel apotheken zijn eigendom van zelfstandige apothekers?

1. Combien d'actes de violence ont-ils été signalés ces cinq dernières années par des médecins généralistes, dentistes, chirurgiens (à l'hôpital), pharmaciens, infirmiers à domicile, etc.?
1. Hoeveel meldingen van geweld werden de jongste vijf jaar geregistreerd bij de huisartsen, tandartsen, chirurgen (ziekenhuis), apothekers, thuisverplegers, enzovoort?

3. Quel est le nombre de pharmaciens par Région: combien en Région flamande, en Région wallonne et en Région de Bruxelles-Capitale ?
3. Graag een regionale opdeling van de cijfers: hoeveel apothekers in het Vlaams Gewest? In het Waals Gewest? En in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest?

À combien d’entre elles le principe « une pharmacie propriété d’un pharmacien » s’applique-t-il ?
Voor hoeveel van die apotheken geldt het principe dat " één apotheek eigendom is van één apotheker" ?

a) Combien de délits ont-ils été commis en 2009, 2010, 2011 et 2012 contre des pharmaciens ?
a) Hoeveel delicten waren er in 2009, 2010, 2011 en 2012 tegen apothekers?

4. Combien de pharmaciens devraient-ils idéalement terminer leurs études dans les universités belges sur une base annuelle ?
4. Hoeveel apothekers zouden er idealiter moeten afstuderen aan de Belgische universiteiten op jaarbasis ?

1. Combien de pharmaciens sont-ils actuellement occupés par les services de police ?
1. Hoeveel apothekers hebben de politiediensten momenteel in dienst ?