Traduction de «comme bruxelles compte environ » (Français → Néerlandais) :

Comme Bruxelles compte environ 1 million d'habitants, la répartition proposée en 20 cantons est conforme au premier critère.
Aangezien Brussel ongeveer 1 miljoen inwoners telt, beantwoordt de voorgestelde indeling in 20 kantons aan het eerste criterium.

Le parquet de Bruxelles compte environ quatre-vingts magistrats.
Het parket van Brussel telt ongeveer tachtig magistraten.

Bruxelles compte environ 1 600 000 justiciables et est donc un véritable mastodonte par rapport aux autres arrondissements.
In Brussel zijn ongeveer 1 600 000 rechtzoekenden en in verhouding met andere arrondissementen is dat een mastodont.

Aujourd'hui, l'effectif de la KFOR compte environ 4.600 militaires.
Vandaag bedraagt het effectief van KFOR ongeveer 4.600 militairen.

4. L'intervention et le fonctionnement de ce Fonds relève de la compétence de mon collègue, le ministre de la Justice. 5. L'ASBL TRIP compte environ 60 membres assureurs.
4. De tussenkomst en de werking van dit Fonds behoort tot de bevoegdheid van mijn collega, de minister van Justitie. 5. vzw TRIP telt een 60-tal leden verzekeraars.

La CAPAC compte environ dix-huit bureaux en Flandre.
De HVW telt ongeveer 18 kantoren in Vlaanderen.

Actuellement, la Belgique compte environ 25 entreprises actives en Angola.
Momenteel zijn er een 25-tal Belgische bedrijven actief.

L'association de patients belge DEBRA compte environ 115 familles inscrites.
Bij de Belgische patiëntenvereniging DEBRA zijn zo'n 115-tal families aangesloten.