Traduction de «comme pag-asa sürya traite environ 170 dossiers » (Français → Néerlandais) :

Comme Pag-Asa, Sürya traite environ 170 dossiers par an, dont 100 dossiers judiciaires par an.
Net als Pag-Asa behandelt Sürya ongeveer 170 dossiers per jaar, waarvan 100 gerechtelijke dossiers per jaar.

« Les trois centres reconnus pour l'accueil et l'encadrement de victimes de la traite des êtres humains, Pag-Asa, Sürya et Payoke, ont eu affaire principalement à des victimes de prostitution au cours de l'année 2000, à savoir 57 % de leurs dossiers; l'exploitation économique, l'exploitation dans le domaine sportif et le secteur horeca représentent 22 % de leurs dossiers (2)» (Étude, p. 72).
« De drie erkende centra voor de opvang en begeleiding van slachtoffers van mensenhandel, Pag-Asa, Sürya en Payoke, hadden in het jaar 2000 in de meeste gevallen te maken met slachtoffers van prostitutie, namelijk in 57 % van hun dossiers. Economische uitbuiting, uitbuiting in de sport en de horeca maken 22 % uit van hun dossiers » (2) (studie, blz. 72).