Vertaling van "comment la ministre explique-t-elle ces chiffres et quelles conclusions pouvons-nous " (Frans → Nederlands) :

Comment la ministre explique-t-elle ces chiffres et quelles conclusions pouvons-nous en tirer ?
Hoe duidt zij deze cijfers en welke conclusies kan men hieruit trekken?

Comment le ministre explique-t-il ces chiffres et quelles conclusions en tire-t-il ?
Hoe verklaart de minister deze cijfers en welke conclusies trekt de minister uit deze gegevens?

Comment la ministre explique-t-elle ces chiffres et leur évolution, et quelles conclusions pouvons-nous en tirer ?
Hoe duidt zij deze cijfers en ontwikkelingen, welke conclusies kan men hieruit trekken?

Comment l'honorable ministre explique-t-il ces chiffres et quelles conclusions tire-t-il de ces données ?
Hoe verklaart de geachte minister deze cijfers en welke conclusies trekt de geachte minister uit deze gegevens?

Comment la secrétaire d'État explique-t-elle ces chiffres et quelles sont ses conclusions?
Hoe verklaart de staatssecretaris die cijfers en welke conclusies trekt ze eruit?

- Je constate que la ministre Onkelinx essaie une fois de plus d'expliquer comment fonctionne le système, mais qu'elle ne donne pas les chiffres concrets que nous demandons.
- Ik stel vast dat minister Onkelinx eens te meer probeert uit te leggen hoe het systeem in elkaar zit, maar dat ze weer niet de concrete cijfers geeft waar we om vroegen.