Traduction de «comment sera répercuté » (Français → Néerlandais) :

Elle se demande comment sera répercuté le coût ONSS pour les interventions en cas de contrôle.
Zij vraagt zich af hoe de RSZ-kosten voor de interventies in geval van controle doorberekend zullen worden.

A partir du 1er janvier 2006, un dispositif de verrouillage sera obligatoire. a) Comment concevez-vous les choses concrètement? b) Que coûtera par distributeur l'installation d'un dispositif de verrouillage? c) Sur qui le coût de l'installation de ces dispositifs sera-t-il répercuté?
Vanaf 1 januari 2006 wordt een vergrendilingssysteem verplicht. a) Hoe ziet u dit concreet? b) Wat zal de vergrendeling van één automaat kosten? c) Op wie zullen de kosten van een dergelijk systeem verhaald worden?