Vertaling van "commission des pétitions avait nommé astrid thors rapporteur " (Frans → Nederlands) :

Au cours de sa réunion du 24 janvier 2002, la commission des pétitions avait nommé Astrid Thors rapporteur.
De Commissie verzoekschriften benoemde Astrid Thors tot rapporteur op haar vergadering van 24 januari 2002

Au cours de sa réunion du 13 septembre 2001, la commission des pétitions a nommé Astrid Thors rapporteur pour avis.
De Commissie verzoekschriften benoemde op haar vergadering van 13 september 2001 Astrid Thors tot rapporteur voor advies.

Au cours de sa réunion du 22 novembre 2001, la commission des pétitions avait nommé Jean Lambert rapporteur.
De Commissie verzoekschriften benoemde reeds op haar vergadering van 22 november 2001 Jean Lambert tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 24 janvier 2002, la commission des pétitions avait nommé Eurig Wyn rapporteur.
De Commissie verzoekschriften benoemde op haar vergadering van 24 januari 2002 Eurig Wyn tot rapporteur.

Au cours de sa réunion du 10 juillet 2001, la commission des pétitions avait nommé Vitaliano Gemelli rapporteur.
De Commissie verzoekschriften benoemde op haar vergadering van 10 juli 2001 Vitaliano Gemelli tot rapporteur.