Dans sa Communication « Préparation de la mise en oeuvre du Protocole de Kyoto » de 19.05.1999 (12), la Commission européenne propose d'instaurer au sein de l'UE un régime de respect interne distinct, réservant un rôle à la Cour européenne de Justice.
In haar Mededeling « Voorbereiding van de uitvoering van het Protocol van Kyoto » van 19.05.1999 (12), stelt de Europese Commissie voor om binnen de EU een afzonderlijk intern nalevingsregime in te stellen, met daarin een rol weggelegd voor het Europese Hof van Justitie.